budík
Budík
Význam a Kontext
Budík je zariadenie, najčastejšie hodiny, ktoré signalizuje určitý čas, obvykle zvukom, aby zobudilo spiaceho človeka. Používa sa na nastavenie času, kedy má začať zvoniť. (hovorové) Môže ísť o mechanický, elektronický alebo softvérový systém.
Gramatika
Budík je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | budík | budíky |
| Genitív | budíka | budíkov |
| Datív | budíku | budíkom |
| Akuzatív | budík | budíky |
| Lokál | budíku | budíkoch |
| Inštrumentál | budíkom | budíkmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- Nastaviť budík: Znamená nastaviť čas, kedy má budík zvoniť.
- Vypnúť budík: Znamená zastaviť zvonenie budíka.
- Zvonenie budíka: Odkazuje na zvuk, ktorým budík signalizuje nastavený čas.
- Hlasný budík: Budík so silným a prenikavým zvonením.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo budík je odvodené od slovesa „budiť“, ktoré pochádza zo staroslovanského „buditi“. Pôvodne označovalo niekoho, kto prebúdza iných.
Príklady použitia vo vetách
- Každé ráno ma zobúdza hlasný budík.
- Nezabudni si nastaviť budík, aby si nezmeškal vlak.
- Vypol som budík a ešte chvíľu som si pospal.
- Elektronický budík zobrazuje aj dátum a teplotu.
- Potrebujem nový budík, lebo ten starý už nefunguje spoľahlivo.
Preklady
- Angličtina: Alarm clock
- Nemčina: Wecker
- Francúzština: Réveil
- Španielčina: Despertador
- Taliančina: Sveglia
- Ruština: Будильник (Budil’nik)
- Čínština: 闹钟 (Nàozhōng)