Skip to main content

cesnakovitý

Cesnakovitý

Význam a Kontext

Cesnakovitý (prídavné meno)dva hlavné významy:

  1. Pripomínajúci cesnak, majúci vlastnosti alebo vôňu cesnaku. Používa sa na opísanie vecí, ktoré v niečom pripomínajú cesnak, najmä svojou vôňou alebo chuťou.
  2. (botanika) Patriaci do čeľade cesnakovitých (Alliaceae). Odborný termín používaný v botanike na klasifikáciu rastlín.

Slovo sa bežne používa v kontexte gastronómie, botaniky a v bežnej reči na opísanie vôní a chutí.

Gramatika

Slovo „cesnakovitý“ je prídavné meno (akostné, vzťahové) so skloňovacím vzorom „pekný“.

Pád Rod mužský (životný) Rod mužský (neživotný) Rod ženský Rod stredný Množné číslo (mužský životný) Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív cesnakovitý cesnakovitý cesnakovitá cesnakovité cesnakovití cesnakovité
Genitív cesnakovitého cesnakovitého cesnakovitej cesnakovitého cesnakovitých cesnakovitých
Datív cesnakovitému cesnakovitému cesnakovitej cesnakovitému cesnakovitým cesnakovitým
Akuzatív cesnakovitého cesnakovitý cesnakovitú cesnakovité cesnakovitých cesnakovité
Lokál cesnakovitom cesnakovitom cesnakovitej cesnakovitom cesnakovitých cesnakovitých
Inštrumentál cesnakovitým cesnakovitým cesnakovitou cesnakovitým cesnakovitými cesnakovitými

Stupňovanie

Pretože je „cesnakovitý“ akostné prídavné meno, dá sa stupňovať:

  • 1. stupeň: cesnakovitý
  • 2. stupeň: cesnakovitejší
  • 3. stupeň: najcesnakovitejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • cesnakový (v zmysle chuti alebo vône cesnaku)
  • aliáceový (odborné, botanické, vzťahujúce sa k čeľadi cesnakovitých)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • cesnakovitá vôňa: Vôňa, ktorá pripomína cesnak.
  • cesnakovitá chuť: Chuť, ktorá pripomína cesnak.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „cesnakovitý“ je odvodené od slova „cesnak“ pridaním prípony „-ovitý“, ktorá označuje podobnosť alebo vlastnosť. Samotné slovo „cesnak“ má slovanský pôvod a súvisí s praslovanským *čьsnъkъ, čo označovalo rastlinu s ostrou arómou.

Príklady použitia vo vetách

  • Táto omáčka má výraznú cesnakovitú chuť.
  • V záhrade pestuje rôzne cesnakovité rastliny.
  • Počas varenia sa šírila cesnakovitá vôňa po celom dome.
  • Táto bylina je cesnakovitá a má liečivé účinky.

Preklady

  • Angličtina: garlicky, alliaceous (botanical)
  • Nemčina: knoblauchartig
  • Francúzština: aillé, alliacé (botanique)
  • Španielčina: ajosáceo, aliáceo (botánico)
  • Taliančina: agliaceo
  • Ruština: чесночный (česnočnyj)
  • Čínština: 大蒜味的 (dàsuànwèi de – s príchuťou cesnaku), 葱蒜的 (cōngsuàn de – alliacious)