Skip to main content

Čistopis

Čistopis

Význam a Kontext

Čistopis je konečná, upravená a bezchybná verzia textu, dokumentu alebo iného písomného materiálu, ktorá vznikla prepísaním alebo prepracovaním pôvodného konceptu alebo návrhu (návrhu, konceptu, synoným). Čistopis význam spočíva v tom, že ide o verziu pripravenú na oficiálne použitie, publikovanie, archiváciu alebo prezentáciu. Na rozdiel od konceptu, ktorý môže obsahovať chyby, prečiarknutia alebo nejasnosti, čistopis je precízne a esteticky spracovaný.

Gramatika

Slovo čistopis je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív čistopis čistopisy
Genitív čistopisu čistopisov
Datív čistopisu čistopisom
Akuzatív čistopis čistopisy
Lokál čistopise čistopisoch
Inštrumentál čistopisom čistopismi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • vytvoriť čistopis dokumentu – pripraviť finálnu verziu dokumentu
  • skontrolovať čistopis – preveriť finálnu verziu na chyby
  • podpísať čistopis zmluvy – podpísať finálnu verziu zmluvy
  • archivovať čistopisuložiť finálnu verziu pre budúce použitie
  • čistopis protokolu – protokol v konečnej, upravenej podobe

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo čistopis je zložené slovo, ktoré vzniklo spojením prídavného mena „čistý“ a podstatného mena „opis“. Slovo „čistý“ vyjadruje absenciu chýb alebo nečistôt, a „opis“ označuje proces prepisovania alebo kopírovania textu. Spojením týchto dvoch slov vznikol termín pre finálnu, upravenú a bezchybnú verziu textu alebo dokumentu. Čistopis pôvod slova nájdeme v potrebe odlíšiť finálnu verziu od predtým používaných konceptov.

Príklady použitia vo vetách

  • Pred odoslaním žiadosti si vždy urobím čistopis.
  • Sekretárka starostlivo prepísala návrh zmluvy do čistopisu.
  • Učiteľ vyžaduje odovzdať referáty vo forme čistopisu.
  • Po niekoľkých opravách bol čistopis konečne pripravený na publikáciu.
  • Skontrolovali sme čistopis protokolu pred jeho podpísaním.

Preklady

  • Angličtina: fair copy, final draft
  • Nemčina: Reinschrift, endgültige Fassung
  • Francúzština: copie au net, version finale
  • Španielčina: copia limpia, borrador final
  • Taliančina: copia definitiva, stesura finale
  • Ruština: беловик
  • Čínština: 定稿 (dìnggǎo)