Skip to main content

cynický

Cynický

Význam a Kontext

Slovo cynický má niekoľko významov, ktoré sa vzťahujú k postoju alebo správaniu:

  1. (všeobecný význam): Prejavujúci nedôveru alebo pohŕdanie voči morálnym hodnotám, ideálom alebo úprimnosti druhých. Osoba, ktorá predpokladá, že ľudia sú motivovaní len vlastným záujmom.
  2. (filozofický význam): Prívrženec cynizmu, filozofického smeru, ktorý zdôrazňoval jednoduchý, cnostný život v súlade s prírodou a odmietal spoločenské konvencie.
  3. (hovorové): Ironický, sarkastický, často s negatívnym podtónom.

Kontext použitia slova cynický je široký a závisí od konkrétnej situácie. Môže sa vzťahovať na osobný postoj, politické názory, umelecké diela alebo spoločenské javy.

Gramatika

Slovo „cynický“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena cynický

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod – životné) Množné číslo (mužský rod – neživotné) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív cynický cynická cynické cynickí cynické cynické cynické
Genitív cynického cynickej cynického cynických cynických cynických cynických
Datív cynickému cynickej cynickému cynickým cynickým cynickým cynickým
Akuzatív cynického/cynický cynickú cynické cynických/cynickí cynické cynické cynické
Lokál cynickom cynickej cynickom cynických cynických cynických cynických
Inštrumentál cynickým cynickou cynickým cynickými cynickými cynickými cynickými

Stupňovanie

Keďže ide o akostné prídavné meno, je možné ho stupňovať:

  • 1. stupeň: cynický
  • 2. stupeň: cynickejší
  • 3. stupeň: najcynickejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • ironický
  • sarkastický
  • posmešný
  • nedôverčivý
  • pohŕdavý
  • skeptický

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • cynický úsmev: úsmev vyjadrujúci nedôveru alebo pohŕdanie
  • cynická poznámka: poznámka vyjadrujúca sarkazmus alebo nedôveru
  • cynický postoj: postoj vyjadrujúci skepsu a nedôveru voči hodnotám
  • cynické správanie: správanie, ktoré je chladné a bezohľadné

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo cynický pochádza z gréckeho slova „κυνικός“ (kynikos), čo znamená „psí“. Tento názov bol odvodený od filozofickej školy cynikov, ktorú založil Antistenes v starovekom Grécku. Cynici žili jednoduchým životom, odmietali spoločenské konvencie a hlásali návrat k prírode, podobne ako psy. Neskôr sa význam slova posunul k dnešnému významu, ktorý označuje nedôveru a pohŕdanie voči spoločenským hodnotám.

Príklady použitia vo vetách

  • Jeho cynický pohľad na svet bol výsledkom mnohých sklamaní.
  • Po jej cynickej poznámke v miestnosti zavládlo ticho.
  • Politici často bývajú obviňovaní z cynického prístupu k riešeniu problémov.
  • Jeho cynické správanie bolo prejavom vnútornej frustrácie.
  • Napriek jeho cynickému prejavu som vedel, že mu na mne záleží.

Preklady

  • Angličtina: cynical
  • Nemčina: zynisch
  • Francúzština: cynique
  • Španielčina: cínico
  • Taliančina: cinico
  • Ruština: циничный (ciničnyj)
  • Čínština: 愤世嫉俗 (fèn shì jí sú) – (doslovne: rozhorčený voči svetu a nenávidiaci zvyky)