domček

Domček

Význam a Kontext

Slovo domček je zdrobnenina slova dom. Označuje malý dom, často s prívlastkom roztomilosti alebo útulnosti. Používa sa v hovorovom jazyku a v literatúre, najmä pre deti. Pojem „domček význam“ sa teda spája s malým obydlím.

• Malý, útulný dom (knižné, hovorové)
• Stavba pre zvieratá (napr. búda pre psa, vtáčia búdka)

Gramatika

Domček je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	domček	domčeky
Genitív	domčeka	domčekov
Datív	domčeku	domčekom
Akuzatív	domček	domčeky
Lokál	domčeku	domčekoch
Inštrumentál	domčekom	domčekmi

Tabuľka znázorňuje kompletné „domček skloňovanie“.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• chalúpka
• chatka
• bývanie (v zmysle malého obydlia)
• príbytok (v zmysle malého obydlia)

Antonymá

• palác
• hrad
• veľdom

Frazeológia a Kolokácie

• domček z karát – nestála, krehká situácia
• hrať sa na domček – predstierať rodinný život
• vtáčia búdka/domček – umelý úkryt pre vtáky

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo domček je zdrobnenina slova „dom“. Slovo „dom“ pochádza z praslovanského *domъ, ktoré má indoeurópsky pôvod. Súvisí s koreňom *dem-, ktorý označuje stavbu, obydlie. „Domček pôvod slova“ je teda odvodený od slova dom.

Príklady použitia vo vetách

• Na lúke stál malý domček obklopený kvetmi.
• Deti sa radi hrali s domčekom pre bábiky.
• Kúpili sme pre psa nový domček, aby mu nebola zima.
• V záhrade si postavil malý domček na náradie.
• Z diaľky videli malý drevený domček.

Preklady

• Angličtina: small house, cottage
• Nemčina: Häuschen
• Francúzština: maisonnette
• Španielčina: casita
• Taliančina: casetta
• Ruština: домик (domik)
• Čínština: 小屋 (xiǎo wū)