obľúbenec

Obľúbenec

Význam a Kontext

Obľúbenec je osoba, ktorá je niekým uprednostňovaná, má u niekoho mimoriadnu priazeň a je s ňou zaobchádzané s väčšou láskavosťou, než s ostatnými. Pojem sa často používa na označenie osoby, ktorej sa dostáva výnimočnej pozornosti alebo výhod, napríklad v pracovnom kolektíve, v škole, alebo v rodine. Môže mať aj negatívny nádych, keď sa poukazuje na nezaslúžené zvýhodňovanie.

Gramatika

Slovo obľúbenec je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	obľúbenec	obľúbenci
Genitív	obľúbenca	obľúbencov
Datív	obľúbencovi	obľúbencom
Akuzatív	obľúbenca	obľúbencov
Lokál	obľúbencovi	obľúbencoch
Inštrumentál	obľúbencom	obľúbencami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• favorit
• miláčik (expresívne)
• protežant
• chránenec

Antonymá

• outsider
• nepriateľ
• odvrhnutý

Frazeológia a Kolokácie

• Byť niečí obľúbenec – mať u niekoho zvláštnu priazeň.
• Mať v niekom obľúbenca – uprednostňovať niekoho pred ostatnými.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo obľúbenec je odvodené od slovesa „obľúbiť si“, ktoré pochádza zo staroslovanského „ľubъ“ (milý, príjemný). Prípona „-enec“ naznačuje osobu, ktorá je predmetom tohto obľúbenia. Etymologicky teda slovo poukazuje na osobu, ktorú si niekto obľúbil.

Príklady použitia vo vetách

• Peter bol u učiteľky triedny obľúbenec.
• Nechcem byť len ďalší z jej obľúbencov, chcem, aby ma rešpektovala pre moje schopnosti.
• Jeho snaha zapáčiť sa mu robila z neho obľúbenca šéfa.
• Medzi jej obľúbencov patrili vždy tí najusilovnejší študenti.
• Nikdy nechcel byť obľúbencom rodičov, ale bratom, ktorého majú radi.

Preklady

• Angličtina: favorite
• Nemčina: Liebling
• Francúzština: favori
• Španielčina: favorito
• Taliančina: preferito
• Ruština: любимчик (lyubimchik)
• Čínština: 宠儿 (chǒng’ér)