hroznovica

Hroznovica

Význam a Kontext

Hroznovica je destilát vyrobený z hroznových výliskov (matolín), ktoré zostávajú po lisovaní hrozna pri výrobe vína. (regionálne) Používa sa aj názov matolinovica. Je to tradičný alkoholický nápoj v mnohých vinárskych oblastiach.

Gramatika

Slovo hroznovica je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Skloňovanie slova hroznovica

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	hroznovica	hroznovice
Genitív	hroznovice	hroznovíc
Datív	hroznovici	hroznoviciam
Akuzatív	hroznovicu	hroznovice
Lokál	hroznovici	hroznoviciach
Inštrumentál	hroznovicou	hroznovicami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• matolinovica
• pálenka z hroznových výliskov

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• pohárik hroznovice – malé množstvo hroznovice
• domáca hroznovica – hroznovica vyrobená v domácich podmienkach
• vypáliť hroznovicu – vyrobiť hroznovicu destiláciou

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hroznovica je odvodené od slova hrozno, čo je plod viniča. Prípona „-ica“ sa používa na označenie nápoja alebo produktu vyrobeného z danej suroviny.

Príklady použitia vo vetách

• Po dobrom obede si dedko vždy dopraje pohárik domácej hroznovice.
• V niektorých regiónoch je výroba hroznovice zakázaná.
• Turisti si radi kupujú fľašu miestnej hroznovice ako suvenír.
• Hroznovica má špecifickú arómu a chuť, ktorá sa líši v závislosti od odrody hrozna.
• Jeho hroznovica vyhrala niekoľko ocenení na miestnych festivaloch.

Preklady

• Angličtina: Grappa
• Nemčina: Tresterbrand
• Francúzština: Eau-de-vie de marc
• Španielčina: Orujo
• Taliančina: Grappa
• Ruština: Виноградная водка (Vinogradnaya vodka)
• Čínština: 葡萄渣白兰地 (Pútáo zhā báilándì)