Skip to main content

hranolček

Hranolček

Význam a Kontext

Hranolček je zdrobnenina slova hranol. Označuje malý hranolovitý predmet, často sa používa v súvislosti s jedlom, najmä so zemiakovými hranolčekmi (hovorové).

Používa sa na označenie menšieho, podlhovastého kúsku niečoho, čotvar hranola. V kuchyni sa najčastejšie stretávame s hranolčekmi pri úprave zemiakov.

Gramatika

Slovo hranolček je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív hranolček hranolčeky
Genitív hranolčeka hranolčekov
Datív hranolčeku hranolčekom
Akuzatív hranolček hranolčeky
Lokál hranolčeku hranolčekoch
Inštrumentál hranolčekom hranolčekmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • štvorček (v niektorých kontextoch)
  • prúžok (v niektorých kontextoch)
  • kocka (v niektorých kontextoch)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • zemiakové hranolčeky – tenké kúsky zemiakov vyprážané v oleji
  • hranolčeky z mrkvy – podobne upravená mrkva

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hranolček je zdrobnenina slova „hranol“. Slovo „hranol“ pochádza z gréckeho slova „granos“, čo znamená „zrno“. Neskôr sa tento výraz preniesol na geometrické teleso s rovnobežnými stenami.

Príklady použitia vo vetách

  • Objednal som si hranolčeky s kečupom.
  • Deti milujú hranolčeky s tatárskou omáčkou.
  • Urobila som domáce hranolčeky zo sladkých zemiakov.
  • Na obed si dám vyprážaný syr a hranolčeky.
  • Reštaurácia ponúka rôzne druhy hranolčekov, napríklad aj batátové.

Preklady

  • Angličtina: French fry (small), chip (small)
  • Nemčina: Fritten (Plural, kleine), Pommes (Plural, kleine)
  • Francúzština: frite (petite)
  • Španielčina: patata frita (pequeña)
  • Taliančina: patatina fritta (piccola)
  • Ruština: картофель фри (маленький) (kartofel‘ fri (malen’kiy))
  • Čínština: 炸薯条 (小) (zhá shǔ tiáo (xiǎo))