Skip to main content

hudbička

Hudbička

Význam a Kontext

**Hudbička** je zdrobnenina slova hudba. Používa sa na označenie malej, jednoduchej alebo menej významnej hudby. Často sa používa v hovorovom jazyku, najmä v detskej reči alebo vtedy, keď chceme vyjadriť niečo milé a neformálne.

Gramatika

Slovo „hudbička“ je podstatné meno ženského rodu. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív hudbička hudbičky
Genitív hudbičky hudbičiek
Datív hudbičke hudbičkám
Akuzatív hudbičku hudbičky
Lokál hudbičke hudbičkách
Inštrumentál hudbičkou hudbičkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • hudba (v abstraktnom význame, bez zdrobneniny)
  • symfónia (veľká, komplexná hudba)

Frazeológia a Kolokácie

  • hrať si hudbičku (zábava s hudbou, často neprofesionálna)
  • počúvať hudbičku (príjemné počúvanie hudby)

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia s hlbším významom.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „hudbička“ je zdrobnenina slova „hudba“. Slovo „hudba“ pochádza z gréckeho „μουσική“ (musiké), čo znamená „umenie Múz“.

Príklady použitia vo vetách

  • Pustím si nejakú peknú hudbičku.
  • Deti si spievali veselú hudbičku.
  • Počúvali sme tichú hudbičku pri sviečkach.
  • Táto hudbička mi pripomína detstvo.
  • Z rádia hrala príjemná hudbička.

Preklady

  • Angličtina: little music, tune
  • Nemčina: Musikchen, kleines Musikstück
  • Francúzština: petite musique, chansonnette
  • Španielčina: musiquita, cancioncilla
  • Taliančina: musichetta, canzoncina
  • Ruština: музычка
  • Čínština: 小音乐 (xiǎo yīnyuè)