interview
Interview
Význam a Kontext
Slovo interview má niekoľko významov. V slovenčine sa najčastejšie používa ako: 1. riadený rozhovor s jednou alebo viacerými osobami, určený na získanie informácií, názorov, alebo pre účely spravodajstva, výskumu a pod. (odborné); 2. prijímací pohovor uchádzača o zamestnanie. Kontext použitia slova interview je zvyčajne formálny, často sa objavuje v médiách, v akademickom prostredí, alebo v oblasti ľudských zdrojov. Slovo interview sa používa na označenie formálneho rozhovoru.
Gramatika
Slovo interview je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | interview | interview |
| Genitív | interview | interview |
| Datív | interview | interview |
| Akuzatív | interview | interview |
| Lokál | interview | interview |
| Inštrumentál | interview | interview |
Slovo interview skloňovanie nemá osobitné tvary pre množné číslo, vo všetkých pádoch zostáva rovnaké.
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- rozhovor
- pohovor
- interview (menej časté)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- robiť interview – viesť rozhovor s niekým
- poskytnúť interview – dať rozhovor
- televízne interview – rozhovor v televízii
- prijímacie interview – pohovor pri prijímaní do zamestnania
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo interview pochádza z anglického slova „interview“, ktoré má pôvod vo francúzskom „entrevue“. To je odvodené zo slova „entrevoir“, čo znamená „zahliadnuť“ alebo „vidieť sa navzájom“. Pôvodne sa slovo používalo pre formálne stretnutie alebo rozhovor medzi dvoma alebo viacerými osobami.
Príklady použitia vo vetách
- Urobila som interview s populárnym hercom.
- Spoločnosť organizuje interview s potenciálnymi zamestnancami.
- Interview bolo veľmi zaujímavé a poučné.
- Potrebujem sa pripraviť na zajtrajšie interview.
- Prečítala som si interview s riaditeľom spoločnosti.
Preklady
- Angličtina: interview
- Nemčina: das Interview
- Francúzština: l’interview
- Španielčina: la entrevista
- Taliančina: l’intervista
- Ruština: интервью (interv’ju)
- Čínština: 采访 (cǎifǎng)