impresia
Impresia
Význam a Kontext
Impresia má niekoľko významov. Najčastejšie sa chápe ako dojem alebo pocit, ktorý niečo vyvoláva v mysli alebo v zmysloch. Môže ísť o prvý, bezprostredný dojem, ktorý je často povrchný a neúplný (hovorové). V umení, najmä v maliarstve, označuje impresia osobitý umelecký smer, ktorý sa snaží zachytiť prchavé momenty a subjektívne dojmy.
Kontext použitia slova impresia závisí od situácie. V bežnej reči sa používa na vyjadrenie osobného dojmu, zatiaľ čo v umeleckých kruhoch má špecifický odborný význam.
Gramatika
Slovo impresia je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor ulica. Je to singularia tantum, čo znamená, že má len jednotné číslo.
| Pád | Jednotné číslo |
|---|---|
| Nominatív | impresia |
| Genitív | impresie |
| Datív | impresii |
| Akuzatív | impresiu |
| Lokál | impresii |
| Inštrumentál | impresiou |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- dojem
- pocit
- vnem
- podnet
- ohlas
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- Prvý impresia – prvý dojem.
- Zanechať impresiu – vyvolať dojem.
- Umelecká impresia – umelecký dojem, zachytenie momentu.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo impresia pochádza z latinského slova „impressio“, čo znamená vtlačenie, odtlačok. Toto slovo je odvodené od slovesa „imprimere“ (vtlačiť, odtlačiť).
Príklady použitia vo vetách
- Moja prvá impresia z filmu bola veľmi silná.
- Výstava zanechala v návštevníkoch hlbokú impresiu.
- Maliar sa snažil zachytiť impresiu slnečného dňa na plátne.
- Hudba vytvára silnú zvukovú impresiu.
- Politikova reč mala na poslucháčov negatívnu impresiu.
Preklady
- Angličtina: impression
- Nemčina: Eindruck
- Francúzština: impression
- Španielčina: impresión
- Taliančina: impressione
- Ruština: впечатление
- Čínština: 印象 (yìnxiàng)