Skip to main content

impresia

Impresia

Význam a Kontext

Impresia má niekoľko významov. Najčastejšie sa chápe ako dojem alebo pocit, ktorý niečo vyvoláva v mysli alebo v zmysloch. Môže ísť o prvý, bezprostredný dojem, ktorý je často povrchný a neúplný (hovorové). V umení, najmä v maliarstve, označuje impresia osobitý umelecký smer, ktorý sa snaží zachytiť prchavé momenty a subjektívne dojmy.

  • Dojem, pocit vyvolaný niečím.
  • Umelecký smer v maliarstve, ktorého cieľom je zachytiť prchavé momenty a subjektívne dojmy. (odborné)
  • Kontext použitia slova impresia závisí od situácie. V bežnej reči sa používa na vyjadrenie osobného dojmu, zatiaľ čo v umeleckých kruhoch má špecifický odborný význam.

    Gramatika

    Slovo impresia je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor ulica. Je to singularia tantum, čo znamená, že má len jednotné číslo.

    Pád Jednotné číslo
    Nominatív impresia
    Genitív impresie
    Datív impresii
    Akuzatív impresiu
    Lokál impresii
    Inštrumentál impresiou

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • dojem
    • pocit
    • vnem
    • podnet
    • ohlas

    Antonymá

    Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

    Frazeológia a Kolokácie

    • Prvý impresia – prvý dojem.
    • Zanechať impresiuvyvolať dojem.
    • Umelecká impresia – umelecký dojem, zachytenie momentu.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo impresia pochádza z latinského slova „impressio“, čo znamená vtlačenie, odtlačok. Toto slovo je odvodené od slovesa „imprimere“ (vtlačiť, odtlačiť).

    Príklady použitia vo vetách

    • Moja prvá impresia z filmu bola veľmi silná.
    • Výstava zanechala v návštevníkoch hlbokú impresiu.
    • Maliar sa snažil zachytiť impresiu slnečného dňa na plátne.
    • Hudba vytvára silnú zvukovú impresiu.
    • Politikova reč mala na poslucháčov negatívnu impresiu.

    Preklady

    • Angličtina: impression
    • Nemčina: Eindruck
    • Francúzština: impression
    • Španielčina: impresión
    • Taliančina: impressione
    • Ruština: впечатление
    • Čínština: 印象 (yìnxiàng)