Skip to main content

jekl

Jekl

Význam a Kontext

Jekl je slangový výraz pre profil s uzavretým prierezom, zvyčajne štvorcového alebo obdĺžnikového tvaru, vyrobený z ocele alebo iného kovu. Používa sa najmä v stavebníctve a strojárstve ako konštrukčný prvok. (slangové). Niekedy sa nesprávne používa všeobecne pre akýkoľvek kovový profil.

Gramatika

Slovo jekl je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív jekl jekle
Genitív jekla jeklov
Datív jeklu jeklom
Akuzatív jekl jekle
Lokál jekli jekloch
Inštrumentál jeklom jeklami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • oceľový profil
  • kovový profil
  • štvorhranný profil

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • jeklová konštrukcia: konštrukcia z jeklov
  • zváranie jeklov: spájanie jeklov zváraním
  • jeklový rám: rám vyrobený z jeklov

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova „jekl“ nie je celkom jasný. Predpokladá sa, že ide o prevzaté a poslovenčené slovo z nemčiny alebo iného germánskeho jazyka, pravdepodobne odvodené od slova označujúceho železo alebo oceľ. Etymologický pôvod slova zatiaľ nie je vedecky doložený.

Príklady použitia vo vetách

  • Na stavbe použili hrubé jekle na vystuženie.
  • Potrebujem zvariť dva jekle do pravého uhla.
  • Rám bol vyrobený z pevných oceľových jeklov.
  • Konštrukcia pozostávala z niekoľkých jeklov spojených skrutkami.
  • Overte si rozmery každého jekla pred montážou.

Preklady

  • Angličtina: steel profile
  • Nemčina: Stahlprofil
  • Francúzština: profilé en acier
  • Španielčina: perfil de acero
  • Taliančina: profilo in acciaio
  • Ruština: стальной профиль
  • Čínština: 钢型材 (gāng xíngcái)