jabot
Jabot
Význam a Kontext
Jabot je ozdobný volán alebo čipka, ktorá sa pripína alebo prišíva na prednú časť blúzky, košele alebo šiat, najmä v oblasti krku a hrudníka. (historické) Používa sa ako módny doplnok, často spájaný s historickými obdobiami, najmä 17. a 18. storočím. Jabot sa môže vyskytovať v rôznych formách a materiáloch, od jednoduchých plisovaných látok po zložité čipkované kreácie.
Gramatika
Slovo jabot je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | jabot | jaboty |
| Genitív | jabota | jabotov |
| Datív | jabotu | jabotom |
| Akuzatív | jabot | jaboty |
| Lokál | jabote | jabotoch |
| Inštrumentál | jabotom | jabotmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- volán (v kontexte ozdobnej časti odevu)
- čipka (v niektorých prípadoch)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- žiadne špecifické frazeologické spojenia pre slovo jabot sa bežne nepoužívajú.
Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo jabot pochádza z francúzštiny, kde „jabot“ označovalo ozdobnú časť na hrudi, pripomínajúcu vtáčiu hruď alebo krk. Francúzske slovo je pravdepodobne odvodené od slova „jabe“, čo je starý výraz pre vtáčiu hruď.
Príklady použitia vo vetách
- Na bielej blúzke vynikal čipkovaný jabot.
- Herec mal na sebe kostým s bohato zdobeným jabotom.
- Jabot bol charakteristickým prvkom módy 18. storočia.
- Dizajnérka predstavila novú kolekciu blúzok s odnímateľnými jabotmi.
- Jej starožitné šaty mali jemný jabot z hodvábu.
Preklady
- Angličtina: jabot
- Nemčina: Jabot
- Francúzština: jabot
- Španielčina: jabot
- Taliančina: jabot
- Ruština: жабо (žabo)
- Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa opisný výraz)