jablonecký

Jablonecký

Význam a Kontext

Slovo jablonecký je prídavné meno vzťahujúce sa k mestu Jablonec nad Nisou v Českej republike. Označuje niečo, čo pochádza z Jablonca nad Nisou, je s ním spojené, alebo sa v ňom nachádza. Napríklad jablonecký futbalový klub, jablonecký región, alebo jablonecký rodák.

Gramatika

Slovo jablonecký je prídavné meno akostné, vzťahové a privlastňovacie. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Rod mužský životný	Rod mužský neživotný	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslo (všetky rody)
Nominatív	jablonecký	jablonecký	jablonecká	jablonecké	jabloneckí (životné) / jablonecké (neživotné)
Genitív	jabloneckého	jabloneckého	jabloneckej	jabloneckého	jabloneckých
Datív	jabloneckému	jabloneckému	jabloneckej	jabloneckému	jabloneckým
Akuzatív	jabloneckého	jablonecký	jabloneckú	jablonecké	jabloneckých (životné) / jablonecké (neživotné)
Vokatív	jablonecký	jablonecký	jablonecká	jablonecké	jabloneckí (životné) / jablonecké (neživotné)
Lokál	jabloneckom	jabloneckom	jabloneckej	jabloneckom	jabloneckých
Inštrumentál	jabloneckým	jabloneckým	jabloneckou	jabloneckým	jabloneckými

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• pochádzajúci z Jablonca
• súvisiaci s Jabloncom
• týkajúci sa Jablonca

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Jablonecký kraj – oblasť okolo mesta Jablonec nad Nisou.
• Jablonecký futbal – futbalový klub z Jablonca nad Nisou.
• Jablonecká bižutéria – bižutéria vyrobená v Jablonci nad Nisou.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo jablonecký je odvodené od názvu mesta Jablonec nad Nisou (pôvodne len Jablonec) pridaním prípony ‚-ský‘, ktorá sa bežne používa na tvorenie prídavných mien vzťahujúcich sa k miestam.

Príklady použitia vo vetách

• Navštívili sme jablonecký plavecký bazén.
• Jablonecký primátor privítal delegáciu z partnerského mesta.
• Môj starý otec bol známy jablonecký sklář.
• Zaujíma ma jablonecký región a jeho história.
• Obdivujem jablonecký štadión.

Preklady

• Angličtina: of Jablonec, Jablonec (attributive)
• Nemčina: Gablonzer
• Francúzština: de Jablonec
• Španielčina: de Jablonec
• Taliančina: di Jablonec
• Ruština: яблонецкий (jabłoneckij)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno použiť opis): 亚布洛内茨的 (Yàbùluònèicí de)