Skip to main content

jabloň

Jabloň

Význam a Kontext

Jabloň je ovocný strom z rodu Malus, pestovaný pre svoje plody – jablká. Patrí do čeľade ružovité (Rosaceae). (botanické) Pestuje sa v miernom podnebnom pásme a existuje množstvo kultivarov s rôznymi vlastnosťami plodov.

Gramatika

Jabloň je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dlaň.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív jabloň jablone
Genitív jablone jabloní
Datív jabloní jabloniam
Akuzatív jabloň jablone
Lokál jabloní jablonách
Inštrumentál jablonou jabloňami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • strom jablkový (menej časté)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • štepiť jabloň – vrúbľovať odrodu na podpník.
  • kvitnúca jabloň – jabloň v období kvitnutia, často symbol jari a krásy.
  • úroda jabĺk z jablone – množstvo plodov, ktoré jabloň priniesla.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo jabloň má praslovanský pôvod. Pochádza z koreňa *abl-, ktorý sa vyskytuje aj v iných slovanských jazykoch a označuje jablko alebo strom, ktorý jablká prináša.

Príklady použitia vo vetách

  • Na jar rozkvitla jabloň v plnej kráse.
  • Z našej starej jablone máme každoročne bohatú úrodu.
  • Pod jabloňou si radi oddýchneme v horúcich letných dňoch.
  • Pred domom zasadili novú jabloň.
  • Deti sa hrali pod rozkvitnutou jabloňou.

Preklady

  • Angličtina: Apple tree
  • Nemčina: Apfelbaum
  • Francúzština: Pommier
  • Španielčina: Manzano
  • Taliančina: Melo
  • Ruština: Яблоня
  • Čínština: 苹果树 (Píngguǒ shù)