Skip to main content

japanológ

Japanológ

Význam a Kontext

Japanológ je odborník v oblasti japanológie, teda vednej disciplíny, ktorá sa zaoberá štúdiom Japonska vo všetkých jeho aspektoch. To zahŕňa históriu, jazyk, literatúru, kultúru, umenie, náboženstvo, politiku a ekonomiku Japonska. (odborné)

Japanológovia sa často špecializujú na konkrétnu oblasť japanológie, napríklad na dejiny japonského umenia alebo na modernú japonskú literatúru. Ich práca zahŕňa výskum, preklad, výučbu a popularizáciu vedomostí o Japonsku.

Gramatika

Slovo japanológ je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív japanológ japanológovia
Genitív japanológa japanológov
Datív japanológovi japanológom
Akuzatív japanológa japanológov
Vokatív japanológ japanológovia
Lokál japanológovi japanológoch
Inštrumentál japanológom japanológmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • odborník na Japonsko
  • špecialista na Japonsko
  • japanofil (čiastočné synonymum – osoba s láskou k Japonsku, nemusí byť odborník)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • uznávaný japanológ – rešpektovaný odborník v odbore
  • popredný japanológ – významný a vplyvný odborník
  • študovať japanológiu – venovať sa štúdiu Japonska na akademickej úrovni
  • práca japanológa – výskumná, prekladateľská alebo pedagogická činnosť

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo japanológ vzniklo kombináciou slova Japonsko (názov krajiny) a prípony -ológ, ktorá označuje odborníka v danej oblasti. Podobný princíp sa používa pri tvorbe slov ako archeológ, biológ, filológ atď.

Príklady použitia vo vetách

  • Profesor Tanaka je známy japanológ, ktorý sa špecializuje na obdobie Edo.
  • Vďaka rozsiahlym znalostiam sa stal vyhľadávaným japanológom a prekladateľom japonskej literatúry.
  • Na konferencii vystúpil s prednáškou mladý japanológ, ktorý sa venoval vplyvu zen-budhizmu na japonské umenie.
  • Štúdium na univerzite mi umožnilo stať sa japanológom a venovať sa prekladom mangy.
  • Jeho otec bol významný japanológ, ktorý svoj život zasvätil štúdiu japonskej kultúry.

Preklady

  • Angličtina: Japanologist
  • Nemčina: Japanologe
  • Francúzština: Japanologue
  • Španielčina: Japonólogo
  • Taliančina: Giapponologo
  • Ruština: Японовед (Japonoved)
  • Čínština: 日本学家 (Rìběn xué jiā)