Skip to main content

kotúč

Kotúč

Význam a Kontext

Slovo kotúč má niekoľko významov:

  • Kruhový, plochý predmet, ktorý sa otáča okolo svojej osi. (technické) Používa sa v rôznych strojoch a zariadeniach.
  • Útvar kruhového tvaru. (geometria) V matematike predstavuje množinu bodov v rovine, ktoré sú od daného bodu (stredu) vzdialené menej alebo rovnako ako daná vzdialenosť (polomer).
  • Množstvo niečoho navinutého do kruhu. (napr. kotúč papiera)
  • Gramatika

    Slovo kotúč je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

    Pád Jednotné číslo Množné číslo
    Nominatív kotúč kotúče
    Genitív kotúča kotúčov
    Datív kotúču kotúčom
    Akuzatív kotúč kotúče
    Lokál kotúči kotúčoch
    Inštrumentál kotúčom kotúčmi

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    Antonymá

    Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

    Frazeológia a Kolokácie

    • brúsny kotúč: nástroj na brúsenie, ktorý má tvar otáčajúceho sa kotúča.
    • rezací kotúč: nástroj na rezanie, ktorý má tvar otáčajúceho sa kotúča.
    • magnetický kotúč: nosič dát v podobe magneticky zaznamenaného povrchu.

    Pre slovo kotúč sa často vyskytujú spojenia s materiálom, z ktorého je kotúč vyrobený (napr. „oceľový kotúč“).

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo kotúč pochádza z praslovanského *kotǫčь, ktoré je odvodené od slovesa *kotiti (váľať, kotúľať). Súvisí teda s pohybom valivým spôsobom. Podobné slová existujú aj v iných slovanských jazykoch (napr. poľské „kotacz“ – kotúľajúci sa).

    Príklady použitia vo vetách

    • Použil kotúč brúsky na obrúsenie zvaru.
    • Geometrický kotúč má stred a polomer.
    • Kúpil som si nový kotúč toaletného papiera.
    • Mechanik vymenil brzdové kotúče na aute.
    • Na stole ležal starý filmový kotúč.

    Preklady

    • Angličtina: disc, reel
    • Nemčina: Scheibe, Rolle
    • Francúzština: disque, bobine
    • Španielčina: disco, carrete
    • Taliančina: disco, bobina
    • Ruština: диск, катушка
    • Čínština: 圆盘 (yuánpán), 卷 (juǎn)