laureát

Laureát

Význam a Kontext

Laureát je osoba, ktorá bola ocenená za svoje výnimočné úspechy, obvykle v oblasti umenia, vedy, literatúry alebo za zásluhy o spoločnosť. Ide o čestný titul spojený s konkrétnou cenou alebo vyznamenaním. Slovo laureát sa používa v slávnostnom kontexte a označuje držiteľa významnej pocty.

Gramatika

Slovo laureát je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	laureát	laureáti
Genitív	laureáta	laureátov
Datív	laureátovi	laureátom
Akuzatív	laureáta	laureátov
Vokatív	laureát	laureáti
Lokál	laureátovi	laureátoch
Inštrumentál	laureátom	laureátmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• Držiteľ ceny
• Víťaz
• Oceňovaný
• Nositeľ ocenenia

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Laureát Nobelovej ceny – osoba, ktorá získala Nobelovu cenu.
• Slávnostné odovzdávanie cien laureátom. – ceremónia, na ktorej sa odovzdávajú ceny víťazom.
• Uznať laureáta za jeho prínos. – oceniť niekoho za jeho zásluhy.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo laureát pochádza z latinského slova „laureatus“, čo znamená „ovenčený vavrínom“. Vavrín bol v starovekom Ríme symbolom víťazstva a cti, a preto bol používaný na ovenčenie víťazov v rôznych súťažiach, vrátane poetických a vojenských.

Príklady použitia vo vetách

• Tohtoročným laureátom Nobelovej ceny za literatúru sa stal slovenský spisovateľ Peter Pistanek.
• Medzi laureátmi tejto ceny sú mnohé významné osobnosti.
• Laureáti si prebrali ocenenia počas slávnostnej ceremónie.
• Príhovor jedného z laureátov bol veľmi dojímavý.
• Sme hrdí na nášho laureáta rektora, ktorý svojou prácou prináša úžitok celej spoločnosti.

Preklady

• Angličtina: Laureate
• Nemčina: Der Preisträger
• Francúzština: Le lauréat
• Španielčina: El laureado
• Taliančina: Il laureato
• Ruština: Лауреат
• Čínština: 获奖者 (Huòjiǎng zhě)