Skip to main content

laponec

Laponec

Význam a Kontext

Slovo laponec označuje príslušníka národa Laponcov (tiež známych ako Sámi), pôvodného obyvateľstva severnej Škandinávie a Ruska. Používa sa na označenie osoby, ktorá patrí k tejto etnickej skupine a hovorí niektorým zo sámskych jazykov. Termín laponec sa niekedy považuje za mierne zastaraný alebo dokonca pejoratívny, preto sa častejšie používa označenie Sám alebo Sámovia. Tento termín označuje etnickú identitu a kultúrne dedičstvo Sámi.

Gramatika

Slovo laponec je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív laponec laponci
Genitív laponca laponcov
Datív laponcovi laponcom
Akuzatív laponca laponcov
Lokál laponcovi laponcoch
Inštrumentál laponcom laponcami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • Sám (preferované)
  • Sámčan

Antonymá

Pre slovo laponec neexistujú bežné priame antonymá. Antonymom by mohol byť príslušník iného národa.

Frazeológia a Kolokácie

  • Laponská kultúra – kultúra národa Laponcov.
  • Laponské jazyky – skupina uralských jazykov, ktorými hovoria Laponci.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova laponec je nejasný. Predpokladá sa, že pochádza zo starogermánskeho slova „lapp“, čo znamenalo niečo ako „okraj“ alebo „periféria“, čím sa označovalo obyvateľstvo žijúce na okraji osídlených oblastí. Sami si sami seba nazývajú „Sámi“.

Príklady použitia vo vetách

  • Laponec Juhani sa venuje chovu sobov.
  • Hosťujúci lektor nám rozprával o živote Laponcov.
  • Počuli sme tradičnú laponskú pieseň spievanú mladým laponcom.
  • S deťmi sme sa učili o kultúre Laponcov a ich tradičnom oblečení.
  • Film rozpráva o boji Laponcov za zachovanie ich identity a kultúry.

Preklady

  • Angličtina: Sami, Laplander
  • Nemčina: Same, Lappe
  • Francúzština: Sami, Lapon
  • Španielčina: Sami, Lapón
  • Taliančina: Sami, Lappone
  • Ruština: Саами, Лопарь
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa preklad pre Sami): 萨米人 (Sà mǐ rén)