légia

Légia

Význam a Kontext

Légia má niekoľko významov. Po prvé, označuje rozsiahly vojenský útvar, typicky starorímsky, tvorený niekoľkými tisíckami vojakov. Po druhé, (historické), sa týmto slovom označovali aj dobrovoľnícke vojenské jednotky v zahraničí, najmä počas prvej a druhej svetovej vojny, napríklad československé légie. Po tretie, prenesene, môže slovo légia označovať veľký, organizovaný zástup ľudí s rovnakým cieľom.

Gramatika

Slovo légia je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor ulica.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	légia	légie
Genitív	légie	légií
Datív	légii	légiám
Akuzatív	légiu	légie
Lokál	légii	légiách
Inštrumentál	légiou	légiami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zbor (vojenský)
• útvar (vojenský)
• jednotka (vojenská)
• zástup (prenesene)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Československé légie: dobrovoľnícke jednotky Čechov a Slovákov bojujúce počas prvej svetovej vojny za vznik ČSR.
• Rímska légia: základná vojenská jednotka starovekého Ríma.
• Vstúpiť do légie: pridať sa k nejakej organizovanej skupine.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo légia pochádza z latinského slova „legio“, čo znamená „odvod“, „zber“, alebo „vojenský oddiel“. Pôvodne označovalo odvody rímskych občanov do vojska, neskôr sa ustálilo ako označenie pre vojenskú jednotku.

Príklady použitia vo vetách

• Rímska légia bola známa svojou disciplínou a bojovou silou.
• Počas prvej svetovej vojny vznikli československé légie v Rusku, Francúzsku a Taliansku.
• Légia fanúšikov obkolesila speváka po koncerte.
• Archeológovia objavili pozostatky rímskeho tábora, kde bola umiestnená légia.
• Vstup do cudzineckej légie je pre mnohých riskantným rozhodnutím.

Preklady

• Angličtina: legion
• Nemčina: Legion
• Francúzština: légion
• Španielčina: legión
• Taliančina: legione
• Ruština: легион (legion)
• Čínština: 军团 (jūntuán)