lyžička

Lyžička

Význam a Kontext

Lyžička je drobný kuchynský nástroj, slúžiaci na nabratie a konzumáciu tekutých alebo sypkých pokrmov. Zvyčajne sa skladá z malej oválnej alebo okrúhlej misky (hlavičky) a držadla. Slovo lyžička má niekoľko významov:

Malá lyžica, používaná najmä na jedenie polievok, jogurtov, dezertov a podobne.

Merná jednotka objemu v kuchárskych receptoch. Obvykle sa myslí čajová lyžička, skratka čl.

Pre deti sa tiež používa výraz „lyžička“, aby vedeli, ako majú papať.

Používa sa v domácnostiach, reštauráciách a iných stravovacích zariadeniach.

Gramatika

Lyžička je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	lyžička	lyžičky
Genitív	lyžičky	lyžičiek
Datív	lyžičke	lyžičkám
Akuzatív	lyžičku	lyžičky
Lokál	lyžičke	lyžičkách
Inštrumentál	lyžičkou	lyžičkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• malá lyžica
• čajová lyžička (ak ide o objem)

Antonymá

• lyžica
• naberačka

Frazeológia a Kolokácie

• Dať niekomu lyžičku medu. (poskytnúť niekomu malú, ale príjemnú pomoc)
• Všetko je ako lyžička medu. (vystihuje sladkosť, pozitívny pocit)
• Miešať kávu lyžičkou. (bežná činnosť)
• Ochutnať lyžičkou. (malé množstvo chuti)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo lyžička je zdrobneninou slova „lyžica“. Slovo „lyžica“ pochádza zo staroslovanského „lygica“, ktoré má pôvod v slove „lyga“, označujúceho ohnutý kus dreva. Pôvodne sa lyžice vyrábali z dreva.

Príklady použitia vo vetách

• Pridaj do čaju jednu lyžičku cukru.
• Na stole ležala strieborná lyžička.
• Dieťa sa hralo s lyžičkou a miskou.
• Polievku jedol pomaly, každú lyžičku si vychutnával.
• Recept vyžaduje dve lyžičky korenia.

Preklady

• Angličtina: teaspoon (malá lyžička), spoonful (objem)
• Nemčina: der Teelöffel (malá lyžička), der Löffel (lyžica)
• Francúzština: cuillère à café (malá lyžička), cuillère (lyžica)
• Španielčina: cucharadita (malá lyžička), cuchara (lyžica)
• Taliančina: cucchiaino (malá lyžička), cucchiaio (lyžica)
• Ruština: чайная ложка (čajná ložka – malá lyžička), ложка (ložka – lyžica)
• Čínština: 茶匙 (cháchí – čajová lyžička)