lístie

Lístie

Význam a Kontext

Lístie je súhrnné označenie pre listy stromov alebo kríkov, najmä opadavých, v určitom období, najčastejšie na jeseň, keď menia farbu a opadávajú. (hovorové) Môže sa tiež týkať listov ako celku na jednom strome alebo v lese. V prenesenom význame môže slovo lístie označovať niečo bezvýznamné, prechodné alebo povrchné.

Gramatika

Slovo lístie je podstatné meno stredného rodu, singularia tantum (používa sa len v jednotnom čísle). Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo
Nominatív	lístie
Genitív	lístia
Datív	lístiu
Akuzatív	lístie
Lokál	lístí
Inštrumentál	lístím

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zeleň (v kontexte listov ako vegetácie)
• listoviny (zriedkavé)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• hrabať lístie – odstraňovať spadané lístie hrabľami
• kopa lístia – nahromadené spadané lístie
• šuštivé lístie – lístie, ktoré vydáva šušťavý zvuk pri chôdzi po ňom alebo pri vetre

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo lístie je odvodené od slova „list“, ktoré pochádza z praslovanského *listъ. Označuje teda súbor listov.

Príklady použitia vo vetách

• Na jeseň sa park premení na more farebného lístia.
• Deti sa hrali v kope spadaného lístia.
• Šušťanie lístia pod nohami bolo jedinou pripomienkou jesene.
• Vietor hnal lístie po ulici.
• Z hrabania lístia ma bolí chrbát.

Preklady

• Angličtina: foliage
• Nemčina: Laub
• Francúzština: feuillage
• Španielčina: follaje
• Taliančina: fogliame
• Ruština: листва (listva)
• Čínština: 树叶 (shùyè)