Skip to main content

ľudomil

Ľudomil

Význam a Kontext

Ľudomil je človek, ktorý má rád ľudí, prejavuje im priazeň, láskavosť a robí pre nich dobro. Je to osoba s pozitívnym vzťahom k ľudstvu, ktorá sa snaží o zlepšenie života iných. Slovo ľudomil sa často používa v kontexte charitatívnej činnosti alebo filantropie. Označuje jedinca, ktorého konanie je motivované láskou k blížnemu a snahou pomáhať znevýhodneným. Význam slova ľudomil úzko súvisí s jeho pôvodom, ktorý vyjadruje lásku k ľuďom.

Gramatika

Slovo „ľudomil“ je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív ľudomil ľudomilovia
Genitív ľudomila ľudomilov
Datív ľudomilovi ľudomilom
Akuzatív ľudomila ľudomilov
Vokatív ľudomil ľudomilovia
Lokál ľudomilovi ľudomiloch
Inštrumentál ľudomilom ľudomilmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • mizantrop
  • nenávidiaci ľudí

Frazeológia a Kolokácie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ľudomil je zložené zo slov „ľud“ a „milovať“. Ide o kalk z gréckeho slova „filantrop“ (φιλάνθρωπος), kde „filos“ znamená „milovník“ a „anthropos“ znamená „človek“. Slovo teda doslova znamená „milovník ľudí“.

Príklady použitia vo vetách

  • Je známy ako ľudomil, ktorý venuje veľkú časť svojho majetku na charitu.
  • Ľudomilovia sa často angažujú v projektoch na zlepšenie životných podmienok znevýhodnených skupín.
  • Jeho ľudomilský postoj k životu ho robí výnimočným človekom.
  • Svojimi činmi dokazuje, že je skutočný ľudomil.
  • Organizácia združuje ľudomilov z rôznych krajín sveta.

Preklady

  • Angličtina: philanthropist
  • Nemčina: Philanthrop, Menschenfreund
  • Francúzština: philanthrope
  • Španielčina: filántropo
  • Taliančina: filantropo
  • Ruština: филантроп (filantrop)
  • Čínština: 慈善家 (cí shàn jiā)