Skip to main content

lexika

Lexika

Význam a Kontext

Lexika je jazykovedný termín, ktorý označuje slovnú zásobu jazyka ako celok, alebo slovnú zásobu určitého autora, diela, vednej disciplíny a podobne. Pojem lexika zahŕňa všetky slová a slovné spojenia, ktoré daný jazyk používa a ktoré sú súčasťou jeho lexikálneho systému.

Gramatika

Slovo lexika je podstatné meno ženského rodu, singularia tantum (používa sa len v jednotnom čísle). Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo
Nominatív lexika
Genitív lexiky
Datív lexike
Akuzatív lexiku
Lokál lexike
Inštrumentál lexikou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • bohatá lexika: rozsiahla slovná zásoba
  • odborná lexika: slovná zásoba špecifickej oblasti
  • používať lexiku: využívať slovnú zásobu

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo lexika pochádza z gréckeho slova „lexikos“ (λεξικός), čo znamená „týkajúci sa slova“ alebo „slovný“. Grécke „lexis“ (λέξις) znamená „slovo“, „reč“ alebo „štýl“.

Príklady použitia vo vetách

  • Študent si musí rozšíriť svoju lexiku, ak chce úspešne zvládnuť test.
  • Odborná práca používa špecifickú lexiku.
  • Analýza autorovej lexiky odhalila jeho preferencie.
  • Problematika lexiky je rozsiahla.
  • Pri preklade je dôležité zachovať bohatstvo pôvodnej lexiky.

Preklady

  • Angličtina: lexicon, vocabulary
  • Nemčina: Lexik, Wortschatz
  • Francúzština: lexique, vocabulaire
  • Španielčina: léxico, vocabulario
  • Taliančina: lessico, vocabolario
  • Ruština: лексика
  • Čínština: 词汇 (cíhuì)