licitátor

Licitátor

Význam a Kontext

Licitátor je osoba poverená vedením verejnej dražby alebo licitácie. (odborné) Jeho úlohou je vyvolávať predmety dražby, prijímať ponuky od účastníkov a udeliť príklep záujemcovi s najvyššou ponukou. Licitátor vystupuje ako neutrálna strana, ktorá zabezpečuje spravodlivý priebeh dražby. Bežne sa vyskytuje pri dražbách umeleckých diel, nehnuteľností, starožitností a iných cenných predmetov.

Gramatika

Slovo „licitátor“ je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	licitátor	licitátori
Genitív	licitátora	licitátorov
Datív	licitátorovi	licitátorom
Akuzatív	licitátora	licitátorov
Vokatív	licitátor	licitátori
Lokál	licitátorovi	licitátoroch
Inštrumentál	licitátorom	licitátormi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• dražiteľ (osoba vedúca dražbu)
• aukcionár (zastaraný výraz pre licitátora)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• licitátor udelil príklep: dražba bola ukončená a predmet bol predaný.
• licitátor vyvoláva cenu: oznámenie aktuálnej ponúkanej ceny.
• Funkcia licitátora: pracovná pozícia osoby vedúcej dražby.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „licitátor“ pochádza z latinského slova „licitator“, ktoré znamená „ten, ktorý ponúka cenu“ alebo „uchádzač“. Slovo „licitari“ znamená „ponúkať cenu“.

Príklady použitia vo vetách

• Licitátor s prehľadom viedol dražbu vzácnych šperkov.
• Úlohou licitátora je zabezpečiť, aby dražba prebehla spravodlivo.
• Licitátora si najala galéria na predaj obrazov.
• Počas dražby bol licitátor veľmi dynamický a zábavný.
• Skúsený licitátor dokáže povzbudiť záujem o dražený predmet.

Preklady

• Angličtina: auctioneer
• Nemčina: Auktionator
• Francúzština: commissaire-priseur
• Španielčina: subastador
• Taliančina: banditore
• Ruština: аукционист (aukcionist)
• Čínština: 拍卖人 (pāi mài rén)