macerát

Macerát

Význam a Kontext

Macerát je výluh, ktorý vzniká lúhovaním (macerovaním) rastlinného alebo živočíšneho materiálu v tekutine (napr. oleji, vode, alkohole) za studena alebo za mierneho tepla. Cieľom je extrahovať rozpustiteľné látky, ako sú silice, farbivá, alebo liečivé zložky. Maceráty sa používajú v kozmetike, farmácii, potravinárstve a pri výrobe parfumov.

Gramatika

Slovo macerát je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	macerát	maceráty
Genitív	macerátu	macerátov
Datív	macerátu	macerátom
Akuzatív	macerát	maceráty
Lokál	maceráte	macerátoch
Inštrumentál	macerátom	macerátmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• výluh
• extrakt

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• olejový macerát: výluh rastlín v oleji
• vodný macerát: výluh rastlín vo vode
• alkoholový macerát: výluh rastlín v alkohole

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo macerát pochádza z latinského slova „macerare“, čo znamená „máčať, lúhovať“.

Príklady použitia vo vetách

• Pripravila som si pleťový macerát z nechtíka lekárskeho.
• Tento bylinný macerát má upokojujúce účinky na pokožku.
• Použitie kvalitného oleja je dôležité pre prípravu macerátu.
• Počas výroby macerátu je potrebné dodržiavať správnu teplotu, aby sa zachovali účinné látky.
• V kozmetike sa často využívajú rôzne druhy macerátov.

Preklady

• Angličtina: macerate, infusion
• Nemčina: Mazerat, Auszug
• Francúzština: macérat
• Španielčina: macerado
• Taliančina: macerato
• Ruština: мацерат (macerat)
• Čínština: 浸渍液 (jìn zì yè)