mafia
Mafia
Význam a Kontext
Mafia je zločinecká organizácia s hierarchickou štruktúrou, ktorá sa zvyčajne zameriava na nelegálnu činnosť, ako je obchod s drogami, vydieranie, korupcia a hazardné hry. Termín sa najčastejšie spája s talianskymi zločineckými skupinami, najmä so sicílskou Cosa Nostrou, ale používa sa aj na označenie iných podobných organizácií po celom svete. (hovorové, prenesené) Môže označovať akúkoľvek organizovanú skupinu s nekalými úmyslami.
Gramatika
Slovo mafia je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | mafia | mafie |
| Genitív | mafie | mafií |
| Datív | mafii | mafiám |
| Akuzatív | mafiu | mafie |
| Lokál | mafii | mafiách |
| Inštrumentál | mafiou | mafiami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- podsvetie
- zločinecká organizácia
- gang
- klan (v prenesenom význame)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- mafia ovláda: Mafia ovláda obchod s drogami v meste.
- člen mafie: Bol odhalený ako člen mafie.
- boj proti mafii: Vláda vyhlásila boj proti mafii.
- podľa vzoru mafie: Firma bola organizovaná podľa vzoru mafie.
- mafiánske praktiky: Používajú mafiánske praktiky na dosiahnutie svojich cieľov.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo mafia pochádza z sicílskeho dialektu, konkrétne zo slova „mafiusu“, ktoré pôvodne znamenalo chválenie sa, chvastúnstvo, ale aj odvahu a smelú iniciatívu. Postupne sa význam posunul k označeniu organizovanej zločineckej skupiny na Sicílii.
Príklady použitia vo vetách
- Polícia zatkla niekoľko členov mafie počas rozsiahlej razie.
- Film zobrazuje život v mafii z pohľadu mladého muža.
- Korupcia a vplyv mafie predstavujú vážny problém pre taliansku spoločnosť.
- Súdny proces odhalil rozsiahle prepojenie politikov a mafie.
- Svedok sa bál vypovedať kvôli hrozbám od mafie.
Preklady
- Angličtina: mafia
- Nemčina: Mafia
- Francúzština: mafia
- Španielčina: mafia
- Taliančina: mafia
- Ruština: мафия (mafiya)
- Čínština: 黑手党 (hēishǒudǎng)