mletie
Mletie
Význam a Kontext
Mletie je proces rozomieľania, drvenia alebo iného mechanického spracovania tuhých látok na menšie častice alebo prášok. Význam slova mletie sa teda vzťahuje na úkon, ktorým sa zväčšuje povrch látky, čo môže mať rôzne využitie v závislosti od spracovávanej suroviny. Používa sa napríklad v potravinárstve (napr. mletie obilia, kávy, mäsa), stavebníctve (mletie vápenca) či farmácii (mletie liečiv).
Gramatika
Slovo mletie je podstatné meno stredného rodu, singularia tantum (používa sa len v jednotnom čísle) a skloňuje sa podľa vzoru mesto.
| Pád | Jednotné číslo |
|---|---|
| Nominatív | mletie |
| Genitív | mletia |
| Datív | mletiu |
| Akuzatív | mletie |
| Lokál | mletí |
| Inštrumentál | mletím |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- drvenie
- rozomieľanie
- rozdrvenie
- šrotovanie
- pomletie
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- mletie kávy (príprava kávy mletím kávových zŕn)
- mletie mäsa (úprava mäsa pred varením alebo pečením)
- mletie obilia (výroba múky alebo šrotu)
- ísť niekomu na mletie – (byť pre niekoho prekážkou, obťažovať ho)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo mletie je slovesné podstatné meno odvodené od slovesa „mlieť“, ktoré pochádza z praslovanského „*melтьi“, čo znamenalo drviť, trieť. Má teda starobylý indoeurópsky pôvod spojený s manuálnou prácou a spracovaním surovín.
Príklady použitia vo vetách
- Mletie kávy pred prípravou espressa je nevyhnutné pre dosiahnutie správnej extrakcie.
- Hluk z mletia obilia bol počuť široko-ďaleko.
- Proces mletia vápenca je dôležitý pre výrobu cementu.
- Mletie korenia tesne pred varením zvýrazní jeho arómu.
- Počas mletia orechov dávajte pozor, aby ste ich neprehriali a nevyliali z nich olej.
Preklady
- Angličtina: Grinding
- Nemčina: Das Mahlen
- Francúzština: Le broyage
- Španielčina: La molienda
- Taliančina: La macinazione
- Ruština: Помол (Pomol)
- Čínština: 研磨 (Yánmó)