Skip to main content

mama

Mama

Význam a Kontext

Slovo mama je podstatné meno ženského rodu, ktoré označuje ženského rodiča, matku. Je to hovorový a citovo zafarbený výraz pre matku, často používaný deťmi a v neformálnej komunikácii. (hovorové, detské)

Kontext použitia slova mama je najčastejšie v rodinnom prostredí, pri rozhovoroch o rodine, pri oslovovaní matky alebo pri spomínaní na ňu. Používa sa tiež ako všeobecné označenie matky v rôznych situáciách.

Gramatika

Slovo mama je podstatné meno ženského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív mama mamy
Genitív mamy mám
Datív mame mamám
Akuzatív mamu mamy
Lokál mame mamách
Inštrumentál mamou mamami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • matka (neutrálny výraz)
  • mati (knižné)
  • maminka (zdrobnenina)
  • mamka (hovorové)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo mama má veľmi starý a široko rozšírený pôvod. Pochádza z detskej reči, z opakovaného zvuku „ma“, ktorý deti prirodzene vydávajú. Podobné tvary sa vyskytujú v mnohých jazykoch po celom svete, napr. v latinčine „mamma“, v gréčtine „μάμμα“ (mamma) a v mnohých moderných jazykoch.

Príklady použitia vo vetách

  • Moja mama varí ten najlepší obed.
  • Volám svoju mamu každý deň.
  • Chcem ísť na návštevu k mame.
  • Mama mi vždy pomôže, keď mám problém.
  • Naša mama nás vždy podporovala v našich snoch.

Preklady

  • Angličtina: Mom/Mum/Mother
  • Nemčina: Mutter/Mama
  • Francúzština: Mère/Maman
  • Španielčina: Madre/Mamá
  • Taliančina: Madre/Mamma
  • Ruština: Мама (Mama)
  • Čínština: 妈妈 (māmā)