vlk

Vlk

Význam a Kontext

Slovo vlk označuje dravého cicavca z čeľade psovitých (Canidae), charakteristického svojou divokosťou, silou a životom v svorkách. Význam slova vlk sa často prenáša aj do preneseného zmyslu, symbolizujúc osamelosť, nebezpečenstvo alebo nespútanosť. (zoológia)

V prenesenom význame môže vlk označovať aj človeka s krutými, bezohľadnými vlastnosťami, alebo osobu žijúcu izolovane, mimo spoločnosti.

Gramatika

Slovo vlk je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	vlk	vlci
Genitív	vlka	vlkov
Datív	vlkovi	vlkom
Akuzatív	vlka	vlkov
Lokál	vlkovi	vlkoch
Inštrumentál	vlkom	vlkmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• šelma (všeobecne pre dravé zviera)
• psisko (expresívne, zriedkavo)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• mať vlčí hlad (byť veľmi hladný)
• vlk v ovčom rúchu (predstierať dobrotu, ale v skutočnosti byť zlý)
• žiť ako vlk samotár (žiť izolovane od ostatných)
• hladný ako vlk (veľmi hladný)
• vlčie maky (druh kvetov)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo vlk má pôvod v praslovanskom slove *vьlkъ, ktoré pochádza z indoeurópskeho koreňa *wĺ̥kʷos, označujúceho rovnaké zviera. Koreň je príbuzný s výrazmi pre vlka v mnohých indoeurópskych jazykoch, napr. latinsky „lupus“, grécky „lykos“, anglicky „wolf“ a nemecky „Wolf“. Etymologický pôvod slova vlk teda siaha hlboko do minulosti.

Príklady použitia vo vetách

• Vlk zavýja na mesiac v hlbokom lese.
• Deti sa báli vlka z rozprávky.
• Zoológ skúmal správanie vlkov v ich prirodzenom prostredí.
• Musíme sa mať na pozore, lebo vlk môže byť nebezpečný.
• Poľovník sledoval stopy vlka v snehu.

Preklady

• Angličtina: Wolf
• Nemčina: Wolf
• Francúzština: Loup
• Španielčina: Lobo
• Taliančina: Lupo
• Ruština: Волк
• Čínština: 狼 (láng)