Skip to main content

momentka

Momentka

Význam a Kontext

Momentka je neformálna, spontánna fotografia, často zachytávajúca osobu alebo udalosť v nečakanom, prirodzenom okamihu. Tento typ fotografie sa zvyčajne robí bez predchádzajúceho aranžovania alebo pózovania. (hovorové).

Na rozdiel od formálnych portrétov alebo inscenovaných scén, momentky sa zameriavajú na zachytenie autenticity a atmosféry daného okamihu. Dôraz sa kladie na bezprostrednosť a prirodzenosť, často na úkor technickej dokonalosti.

Gramatika

Slovo momentka je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív momentka momentky
Genitív momentky momentiek
Datív momentke momentkám
Akuzatív momentku momentky
Lokál momentke momentkách
Inštrumentál momentkou momentkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • inscenovaná fotografia
  • formálny portrét
  • aranžovaná snímka
  • Pre slovo momentka neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • urobiť momentku – odfotiť niekoho/niečo spontánne
  • rýchla momentka – fotografia urobená v zhone
  • zachytiť na momentkezaznamenať niečo vizuálne v danom momente
  • nečakaná momentka – fotografia urobená v prekvapujúcej situácii

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo momentka je odvodené od slova „moment“, ktoré označuje krátky časový úsek. Pridaním prípony „-ka“ vznikol výraz označujúci fotografiu, ktorá zachytáva daný moment. Slovo „moment“ pochádza z latinského „momentum“, čo znamená krátky časový úsek, okamih.

Príklady použitia vo vetách

  • Na dovolenke som urobil niekoľko krásnych momentiek západu slnka.
  • Táto momentka z detstva mi vždy vyčarí úsmev na tvári.
  • Novinár zachytil politika v nečakanej momentke, ktorá obletela všetky médiá.
  • Táto stránka je plná pekných momentiek z výletov.
  • Najviac sa mi páčia momentky, ktoré zachytávajú skutočné emócie.

Preklady

  • Angličtina: Snapshot
  • Nemčina: Schnappschuss
  • Francúzština: Instantané
  • Španielčina: Instantánea
  • Taliančina: Istantanea
  • Ruština: Моментальный снимок (Momental’nyy snimok)
  • Čínština: 快照 (Kuàizhào)