manifest

Manifest

Význam a Kontext

Slovo manifest má niekoľko významov. Najčastejšie sa používa ako verejné vyhlásenie zásad, cieľov alebo názorov, najmä politických alebo umeleckých. Ďalej môže manifest znamenať súpis nákladu, cestujúcich alebo posádky dopravného prostriedku. V kontexte softvéru sa manifest používa na označenie súboru, ktorý obsahuje metadáta popisujúce vlastnosti a závislosti softvérového balíka. Pojem manifest významovo súvisí aj s procesom alebo aktom prejavovania, zviditeľňovania niečoho. V kontexte práva môže znamenať písomné prehlásenie.

Gramatika

Slovo manifest je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	manifest	manifesty
Genitív	manifestu	manifestov
Datív	manifestu	manifestom
Akuzatív	manifest	manifesty
Lokál	manifeste	manifestoch
Inštrumentál	manifestom	manifestami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vyhlásenie (verejné prehlásenie)
• prejav (verejný prejav)
• oznámenie (oficiálne oznámenie)
• súpis (zoznam)

Antonymá

• mlčanie
• zatajovanie
• utajenie

Frazeológia a Kolokácie

• politický manifest (programové vyhlásenie politickej strany)
• umelecký manifest (programové vyhlásenie umeleckého smeru)
• lodný manifest (súpis nákladu lode)
• manifest vôle (prejav vôle)
• vytvoriť manifest (napísať manifest)
• zverejniť manifest (verejne ho vyhlásiť)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo manifest pochádza z latinského slova „manifestus“, čo znamená „zjavný“, „jasný“, „dôkazný“. Toto slovo je odvodené od „manus“ (ruka) a „-festus“ (udretý, pevný), teda pôvodne znamenalo „dohmatateľný“, „jasne preukázaný“.

Príklady použitia vo vetách

• Strana vydala nový politický manifest.
• Prečítal si umelecký manifest futurizmu.
• Kapitán lode predložil colníkom manifest nákladu.
• Jeho úspech bol manifestom jeho tvrdej práce.
• Vo svojom manifeste sa zasadzoval za sociálnu spravodlivosť.

Preklady

• Angličtina: manifest
• Nemčina: das Manifest
• Francúzština: le manifeste
• Španielčina: el manifiesto
• Taliančina: il manifesto
• Ruština: манифест (manifest)
• Čínština: 宣言 (xuān yán)