Skip to main content

motív

Motív

Význam a Kontext

Slovo motív má niekoľko významov. Vo všeobecnosti označuje podnet, príčinu alebo pohnútku konania. Môže tiež znamenať opakujúci sa prvok v umeleckom diele alebo vzor.

  • Pohnútka, príčina konania (napr. zločin z motívu pomsty).
  • Opakujúci sa prvok v umeleckom diele (napr. hudobný motív, literárny motív).
  • Vzor, ornament (napr. kvetinový motív na látke).
  • Slovo motív sa často používa v kontexte psychológie, kriminalistiky, umenia a dizajnu.

    Gramatika

    Slovo motív je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

    Pád Jednotné číslo Množné číslo
    Nominatív motív motívy
    Genitív motívu motívov
    Datív motívu motívom
    Akuzatív motív motívy
    Lokál motíve motívoch
    Inštrumentál motívom motívmi

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    Antonymá

    Frazeológia a Kolokácie

    • mať motív – mať dôvod niečo urobiť
    • kriminálny motív – pohnútka k spáchaniu trestného činu
    • ústredný motív – hlavná myšlienka
    • dekoratívny motív – ozdobný prvok
    • hudobný motív – krátka hudobná fráza, ktorá sa opakuje v skladbe

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo motív pochádza z francúzskeho slova „motif“, ktoré má pôvod v latinskom „motivus“ (hýbajúci, podnecujúci) odvodenom od „movere“ (hýbať).

    Príklady použitia vo vetách

    • Hlavným motívom jeho konania bola ziskuchtivosť.
    • Na koberci sa opakuje kvetinový motív.
    • Polícia hľadá motív vraždy.
    • V Beethovenovej symfónii sa často vracia jeden výrazný hudobný motív.
    • Jeho motív pre dobrovoľnícku prácu bol obdivuhodný.

    Preklady

    • Angličtina: motive, motif
    • Nemčina: Motiv
    • Francúzština: motif
    • Španielčina: motivo
    • Taliančina: motivo
    • Ruština: мотив (motiv)
    • Čínština: 动机 (dòngjī – motive), 主题 (zhǔtí – theme/motif)