montovať

Montovať

Význam a Kontext

Slovo montovať má niekoľko významov:

Spojovať jednotlivé diely do celku, skladať, zostavovať. (technické) Ide o proces spájania, upevňovania alebo skladania súčiastok za účelom vytvorenia funkčného celku.

Upevňovať, inštalovať. (technické) Napríklad montovať okno, dvere, zariadenie.

(hovorové) Nastražovať, inscenovať, pripravovať. Používa sa v prenesenom význame, napríklad montovať pascu, intrigy.

Kontext použitia slova montovať závisí od konkrétnej situácie. Najčastejšie sa používa v technickom alebo konštrukčnom kontexte, ale môže mať aj prenesený, hovorový význam.

Gramatika

Slovo montovať je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica je zamontovať.

Časovanie

Prítomný čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	montujem	montujeme
2.	montuješ	montujete
3.	montuje	montujú

Minulý čas:

Osoba	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod životné)	Množné číslo (ostatné rody)
1.	montoval som	montovala som	montovalo som	montovali sme	montovali sme
2.	montoval si	montovala si	montovalo si	montovali ste	montovali ste
3.	montoval	montovala	montovalo	montovali	montovali

Budúci čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	budem montovať	budeme montovať
2.	budeš montovať	budete montovať
3.	bude montovať	budú montovať

Rozkazovací spôsob

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
2.	montuj	montujte

Podmieňovací spôsob

Prítomný čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	montoval by som	montovali by sme
2.	montoval by si	montovali by ste
3.	montoval by	montovali by

Minulý čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	bol by som montoval	boli by sme montovali
2.	bol by si montoval	boli by ste montovali
3.	bol by montoval	boli by montovali

Činné príčastie prítomné

montujúci

Trpné príčastie

montovaný

Slovesné podstatné meno

montovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zostavovať
• skladať
• inštalovať
• upevňovať
• zriaďovať
• budovať
• organizovať (v prenesenom význame)
• aranžovať (v prenesenom význame)

Antonymá

• demontovať
• rozoberať
• odmontovať
• zničiť

Frazeológia a Kolokácie

• montovať linku – zostavovať výrobnú linku
• montovať nábytok – zostavovať nábytok z jednotlivých dielov
• montovať okno – inštalovať okno
• montovať dvere – inštalovať dvere
• montovať pascu – pripravovať, nastražovať pascu (prenesene)
• montovať video – zostavovať video z jednotlivých záberov

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo montovať pochádza z francúzskeho slova „monter“, čo znamená stúpať, vystupovať, ale aj zostavovať, montovať. Slovo „monter“ má pôvod v latinskom „mons“, čo znamená hora, vrch. Pôvodný význam teda súvisel s dvíhaním, zostavovaním do výšky.

Príklady použitia vo vetách

• Potrebujeme montovať nové okná v celom dome.
• Robotníci začali montovať oceľovú konštrukciu mosta.
• Vo videostúdiu montujú nový film.
• Zajtra budeme montovať nábytok, ktorý sme si objednali.
• Polícia tvrdí, že na neho montujú obvinenie.

Preklady

• Angličtina: to assemble, to mount, to install
• Nemčina: montieren, zusammenbauen
• Francúzština: monter, assembler
• Španielčina: montar, ensamblar
• Taliančina: montare, assemblare
• Ruština: монтировать, собирать
• Čínština: 组装 (zǔzhuāng)