Skip to main content

majsterkovať

Majsterkovať

Význam a Kontext

Slovo majsterkovať znamená robiť drobné opravy, úpravy alebo konštruktérske práce, zvyčajne bez nároku na profesionalitu alebo odbornú kvalifikáciu. Často sa používa v kontexte domácich prác alebo záľub, kde človek niečo tvorí alebo opravuje sám, pre vlastné potešenie alebo potrebu. (hovorové)

Gramatika

Slovo „majsterkovať“ je sloveso nedokonavé. Vidová dvojica je vymajstrovať.

Časovanie

Prítomný čas Minulý čas Budúci čas
Ja majsterkujem majsterkoval som budem majsterkovať
Ty majsterkuješ majsterkoval si budeš majsterkovať
On/Ona/Ono majsterkuje majsterkoval/a/o bude majsterkovať
My majsterkujeme majsterkovali sme budeme majsterkovať
Vy majsterkujete majsterkovali ste budete majsterkovať
Oni/Ony majsterkujú majsterkovali budú majsterkovať

Rozkazovací spôsob

  • Ty: majsterkuj
  • My: majsterkujme
  • Vy: majsterkujte

Podmieňovací spôsob (kondicionál)

Prítomný čas Minulý čas
Ja by som majsterkoval bol by som majsterkoval
Ty by si majsterkoval bol by si majsterkoval
On/Ona/Ono by majsterkoval bol by majsterkoval
My by sme majsterkovali boli by sme majsterkovali
Vy by ste majsterkovali boli by ste majsterkovali
Oni/Ony by majsterkovali boli by majsterkovali

Ďalšie tvary

  • Činné príčastie prítomné: majsterkujúci
  • Slovesné podstatné meno: majsterkovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • kutieť
  • fušovať
  • bastliť (expresívne)
  • opravovať
  • vyrábať

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Majsterkovať v dielni: Pracovať na niečom v dielni, vykonávať drobné opravy alebo výrobu.
  • Majsterkovať s elektronikou: Zaoberať sa opravami alebo úpravami elektronických zariadení.
  • Majsterkovať doma: Vykonávať bežné domáce opravy a úpravy.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo majsterkovať je odvodené od slova „majster“. „Majster“ pochádza z nemeckého „Meister“, ktoré má pôvod v latinskom „magister“ (učiteľ, majster). Pridaním prípony „-ovať“ vzniklo sloveso označujúce činnosť, ktorú robí majster, avšak v hovorovej podobe často s implikáciou menšej odbornosti alebo rozsahu.

Príklady použitia vo vetách

  • Rád majsterkujem v garáži, keď mám voľný čas.
  • Otec sa rozhodol majsterkovať s autom, aby ušetril peniaze za automechanika.
  • Deti majsterkovali s papierom a lepidlom a vytvorili pekné ozdoby.
  • Počas víkendu budem majsterkovať na záhrade a opravím plot.
  • Sused majsterkuje s drevom a vyrába si vlastný nábytok.

Preklady

  • Angličtina: to tinker, to DIY (do it yourself)
  • Nemčina: basteln, werken, heimwerken
  • Francúzština: bricoler
  • Španielčina: hacer chapuzas, manitas
  • Taliančina: armeggiare, trafficare
  • Ruština: мастерить, делать своими руками
  • Čínština: 自己动手做 (zìjǐ dòngshǒu zuò)