majsterkovať
Majsterkovať
Význam a Kontext
Slovo majsterkovať znamená robiť drobné opravy, úpravy alebo konštruktérske práce, zvyčajne bez nároku na profesionalitu alebo odbornú kvalifikáciu. Často sa používa v kontexte domácich prác alebo záľub, kde človek niečo tvorí alebo opravuje sám, pre vlastné potešenie alebo potrebu. (hovorové)
Gramatika
Slovo „majsterkovať“ je sloveso nedokonavé. Vidová dvojica je vymajstrovať.
Časovanie
| Prítomný čas | Minulý čas | Budúci čas | |
|---|---|---|---|
| Ja | majsterkujem | majsterkoval som | budem majsterkovať |
| Ty | majsterkuješ | majsterkoval si | budeš majsterkovať |
| On/Ona/Ono | majsterkuje | majsterkoval/a/o | bude majsterkovať |
| My | majsterkujeme | majsterkovali sme | budeme majsterkovať |
| Vy | majsterkujete | majsterkovali ste | budete majsterkovať |
| Oni/Ony | majsterkujú | majsterkovali | budú majsterkovať |
Rozkazovací spôsob
- Ty: majsterkuj
- My: majsterkujme
- Vy: majsterkujte
Podmieňovací spôsob (kondicionál)
| Prítomný čas | Minulý čas | |
|---|---|---|
| Ja | by som majsterkoval | bol by som majsterkoval |
| Ty | by si majsterkoval | bol by si majsterkoval |
| On/Ona/Ono | by majsterkoval | bol by majsterkoval |
| My | by sme majsterkovali | boli by sme majsterkovali |
| Vy | by ste majsterkovali | boli by ste majsterkovali |
| Oni/Ony | by majsterkovali | boli by majsterkovali |
Ďalšie tvary
- Činné príčastie prítomné: majsterkujúci
- Slovesné podstatné meno: majsterkovanie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- kutieť
- fušovať
- bastliť (expresívne)
- opravovať
- vyrábať
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- Majsterkovať v dielni: Pracovať na niečom v dielni, vykonávať drobné opravy alebo výrobu.
- Majsterkovať s elektronikou: Zaoberať sa opravami alebo úpravami elektronických zariadení.
- Majsterkovať doma: Vykonávať bežné domáce opravy a úpravy.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo majsterkovať je odvodené od slova „majster“. „Majster“ pochádza z nemeckého „Meister“, ktoré má pôvod v latinskom „magister“ (učiteľ, majster). Pridaním prípony „-ovať“ vzniklo sloveso označujúce činnosť, ktorú robí majster, avšak v hovorovej podobe často s implikáciou menšej odbornosti alebo rozsahu.
Príklady použitia vo vetách
- Rád majsterkujem v garáži, keď mám voľný čas.
- Otec sa rozhodol majsterkovať s autom, aby ušetril peniaze za automechanika.
- Deti majsterkovali s papierom a lepidlom a vytvorili pekné ozdoby.
- Počas víkendu budem majsterkovať na záhrade a opravím plot.
- Sused majsterkuje s drevom a vyrába si vlastný nábytok.
Preklady
- Angličtina: to tinker, to DIY (do it yourself)
- Nemčina: basteln, werken, heimwerken
- Francúzština: bricoler
- Španielčina: hacer chapuzas, manitas
- Taliančina: armeggiare, trafficare
- Ruština: мастерить, делать своими руками
- Čínština: 自己动手做 (zìjǐ dòngshǒu zuò)