modifikovať

Modifikovať

Význam a Kontext

Slovo modifikovať znamená meniť, upravovať alebo pretvárať niečo, aby to zodpovedalo novým požiadavkám, účelu alebo zlepšeným vlastnostiam. Ide o zásah do existujúcej štruktúry alebo formy s cieľom dosiahnuť žiadanú zmenu. (odborné).

Modifikovať význam sa môže týkať upravovania informácií, zatiaľ čo modifikovať niečo fyzické zahŕňa zmenu jeho vzhľadu alebo funkčnosti. Bežne sa používa v technike, vede, ale aj v bežnom živote.

Gramatika

Slovo modifikovať je sloveso, nedokonavý vid, s dokonavým vidovým príbuzným zmodifikovať.

Časovanie slovesa modifikovať

Prítomný čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	modifikujem	modifikujeme
2.	modifikuješ	modifikujete
3.	modifikuje	modifikujú

Minulý čas:

Rod	Jednotné číslo	Množné číslo
Mužský	modifikoval	modifikovali
Ženský	modifikovala	modifikovali
Stredný	modifikovalo	modifikovali

Budúci čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	budem modifikovať	budeme modifikovať
2.	budeš modifikovať	budete modifikovať
3.	bude modifikovať	budú modifikovať

Rozkazovací spôsob

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
2.	modifikuj	modifikujte

Podmieňovací spôsob

Prítomný čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	modifikoval by som	modifikovali by sme
2.	modifikoval by si	modifikovali by ste
3.	modifikoval by	modifikovali by

Minulý čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	bol by som modifikoval	boli by sme modifikovali
2.	bol by si modifikoval	boli by ste modifikovali
3.	bol by modifikoval	boli by modifikovali

Ďalšie tvary

• Činné príčastie prítomné: modifikujúci
• Trpné príčastie: modifikovaný
• Slovesné podstatné meno: modifikovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• upraviť
• meniť
• pretvoriť
• transformovať
• prispôsobiť
• adaptovať
• zlepšiť (v niektorých kontextoch)

Antonymá

• ponechať
• zachovať
• nemeniť
• konzervovať

Frazeológia a Kolokácie

• modifikovať údaje: upraviť alebo zmeniť informácie.
• modifikovať softvér: aktualizovať alebo upraviť program.
• modifikovať genetickú informáciu: genetická modifikácia organizmov.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo modifikovať pochádza z latinského slova „modificare“, čo znamená „dávať mieru, obmedzovať, upravovať“. „Modus“ znamená „miera, spôsob“ a „facere“ znamená „robiť“.

Príklady použitia vo vetách

• Musíme modifikovať projekt, aby sme splnili nové požiadavky.
• Táto rastlina bola geneticky modifikovaná, aby bola odolnejšia voči chorobám.
• Je potrebné modifikovať používané postupy pre dosiahnutie lepších výsledkov.
• Modifikoval som svoj tréningový plán, aby som sa zlepšil v behu.
• Umelci často modifikujú existujúce predmety, aby vytvorili nové umelecké diela.

Preklady

• Angličtina: modify
• Nemčina: modifizieren, abändern
• Francúzština: modifier
• Španielčina: modificar
• Taliančina: modificare
• Ruština: модифицировать (modificirovať)
• Čínština: 修改 (xiūgǎi)