mŕtvica

Mŕtvica

Význam a Kontext

Mŕtvica, odborne aj cievna mozgová príhoda (CMP), je akútne prerušenie krvného obehu v mozgu, ktoré vedie k poškodeniu mozgového tkaniva. Môže byť spôsobená upchatím cievy (ischemická mŕtvica) alebo jej prasknutím (hemoragická mŕtvica). Mŕtvica je závažný medicínsky stav, ktorý vyžaduje okamžitú lekársku pomoc. (odborné)

Gramatika

Slovo mŕtvica je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	mŕtvica	mŕtvice
Genitív	mŕtvice	mŕtvic
Datív	mŕtvici	mŕtviciam
Akuzatív	mŕtvicu	mŕtvice
Lokál	mŕtvici	mŕtviciach
Inštrumentál	mŕtvicou	mŕtvicami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• cievna mozgová príhoda (CMP)
• mozgová príhoda
• apoplexia (zastarané)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• utrpieť mŕtvicu – dostať cievnu mozgovú príhodu
• prežiť mŕtvicu – úspešne sa zotaviť po prekonaní cievnej mozgovej príhody
• riziko mŕtvice – pravdepodobnosť vzniku cievnej mozgovej príhody
• rehabilitácia po mŕtvici – proces obnovovania funkcií po cievnej mozgovej príhode

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo mŕtvica je odvodené od slova „mŕtvy“. Je to metaforické pomenovanie stavu, kedy časť mozgu, a tým aj časť tela, prestane fungovať, akoby bola „mŕtva“ v dôsledku prerušenia krvného obehu. Pomenovanie má pôvod v ľudovom jazyku a následne prešlo do medicínskej terminológie.

Príklady použitia vo vetách

• Lekári rýchlo rozpoznali príznaky mŕtvice a okamžite začali s liečbou.
• Po mŕtvici mal pacient problémy s rečou a pohybom.
• Prevencia mŕtvice zahŕňa zdravý životný štýl a kontrolu krvného tlaku.
• Mŕtvica môže mať vážne následky na kvalitu života.
• Rodina sa snažila podporiť pacienta počas jeho rehabilitácie po mŕtvici.

Preklady

• Angličtina: stroke
• Nemčina: Schlaganfall
• Francúzština: attaque cérébrale
• Španielčina: derrame cerebral
• Taliančina: ictus, colpo apoplettico
• Ruština: инсульт (insuľt)
• Čínština: 中风 (zhòng fēng)