Nazvať

Nazvať

Význam a Kontext

Slovo nazvať má niekoľko významov. Primárne znamená pomenovať niekoho alebo niečo určitým menom, titulom alebo označením. Taktiež môže znamenať označiť niekoho alebo niečo istým prívlastkom alebo vlastnosťou. Nazvať sa používa v bežnej aj formálnej komunikácii. (dokonavé)

Pomenovať niekoho alebo niečo menom: Nazvať dieťa po starom otcovi.

Označiť niekoho alebo niečo určitým prívlastkom: Nazvať projekt úspešným.

Považovať, pokladať za niečo: Nazvať toto správanie neakceptovateľným.

Gramatika

Slovo nazvať je sloveso, dokonavé. Vidová dvojica je zvyčajne sloveso „nazývať“ (nedokonavé). Určuje osobu, číslo, čas a spôsob.

Časovanie slovesa nazvať

Čas	1. osoba j.č.	2. osoba j.č.	3. osoba j.č.	1. osoba mn.č.	2. osoba mn.č.	3. osoba mn.č.
Prítomný	–	–	–	–	–	–
Minulý	nazval som	nazval si	nazval/nazvala/nazvalo	nazvali sme	nazvali ste	nazvali/nazvaly/nazvali
Budúci	nazvem	nazveš	nazve	nazveme	nazvete	nazvú

Rozkazovací spôsob

• 2. osoba j.č.: nazvi
• 1. osoba mn.č.: nazvime
• 2. osoba mn.č.: nazvite

Podmieňovací spôsob

Prítomný

• ja by som nazval/a
• ty by si nazval/a
• on/ona/ono by nazval/a/o
• my by sme nazvali
• vy by ste nazvali
• oni/ony/oné by nazvali

Minulý

• ja by som bol nazval/a
• ty by si bol nazval/a
• on/ona/ono by bol/a/o nazval/a/o
• my by sme boli nazvali
• vy by ste boli nazvali
• oni/ony/oné by boli nazvali

Ďalšie tvary

• Činné príčastie prítomné: –
• Trpné príčastie: nazvaný
• Slovesné podstatné meno: nazvanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• pomenovať
• označiť
• titulovať
• vyhlásiť
• zavolať

Antonymá

• odmietnuť nazvať
• poprieť pomenovanie
• nerešpektovať označenie

Frazeológia a Kolokácie

• Nazvať veci pravými menami – pomenovať/označiť niečo presne a otvorene, bez prikrášľovania.
• Nedá sa to nazvať inak ako… – používa sa na zdôraznenie, že pre danú situáciu neexistuje iné, lepšie pomenovanie.
• Nazvať niekoho klamárom – označiť niekoho za klamára.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo nazvať je slovanského pôvodu. Vzniklo pridaním predpony „na-“ k slovu „zvať“, ktoré pochádza z praslovanského „*zъvati“ s významom „volať, menovať“. Predpona „na-“ pridáva význam udelenia mena alebo označenia.

Príklady použitia vo vetách

• Rodičia sa rozhodli nazvať svoju dcéru Sofia.
• Nemôžeme nazvať túto situáciu ideálnou.
• Novinári nazvali politika populistom.
• Starosta nazval túto udalosť historickou.
• Považujem za nesprávne nazvať niekoho zlodejom bez dôkazov.

Preklady

• Angličtina: to name, to call
• Nemčina: nennen, bezeichnen
• Francúzština: nommer, appeler
• Španielčina: llamar, nombrar
• Taliančina: chiamare, nominare
• Ruština: назвать (nazvat‘)
• Čínština: 命名 (mìngmíng – dať meno)