Skip to main content

pacifický

Pacifický

Význam a Kontext

Slovo pacifický má niekoľko významov:

  1. (geografia) Týkajúci sa Tichého oceánu, nachádzajúci sa v Tichom oceáne alebo jeho okolí. Napríklad: Pacifické ostrovy, Pacifické pobrežie.
  2. (politika) Zameraný na mier, odmietajúci násilie a vojnu. Súvisiaci s pacifistickým hnutím. Napríklad: Pacifický postoj, pacifický aktivista.

Kontext použitia slova pacifický závisí od oblasti, v ktorej sa používa. V geografickom kontexte sa vzťahuje na Tichý oceán. V politickom kontexte sa vzťahuje na mierové hnutie.

Gramatika

Slovo „pacifický“ je prídavné meno, akostné a vzťahové. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena „pacifický“

Pád Rod mužský (životný) Rod mužský (neživotný) Rod ženský Rod stredný Množné číslo (mužský životný) Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív pacifický pacifický pacifická pacifické pacifickí pacifické
Genitív pacifického pacifického pacifickej pacifického pacifických pacifických
Datív pacifickému pacifickému pacifickej pacifickému pacifickým pacifickým
Akuzatív pacifického pacifický pacifickú pacifické pacifických pacifické
Lokál pacifickom pacifickom pacifickej pacifickom pacifických pacifických
Inštrumentál pacifickým pacifickým pacifickou pacifickým pacifickými pacifickými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: pacifický
  • 2. stupeň: pacifickejší
  • 3. stupeň: najpacifickejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • tichooceánsky (pre geografický význam)
  • mierový
  • nenásilný
  • protivojnový

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • Pacifická oblasť: oblasť Tichého oceánu
  • Pacifická filozofia: filozofia odmietajúca násilie.
  • Pacifický prístup: snaha o riešenie konfliktov mierovou cestou

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo pacifický pochádza z latinského slova „pacificus“, čo znamená „mierotvorný“ alebo „mierny“. Toto slovo je odvodené od slova „pax“ (mier) a „facere“ (robiť). Označenie Tichého oceánu ako „Pacifiku“ zaviedol moreplavec Fernão de Magalhães, ktorý počas preplavby týmto oceánom nezaznamenal žiadne búrky, a preto ho nazval „miernym“ alebo „tichým“.

Príklady použitia vo vetách

  • Navštívili sme pacifické pobrežie Spojených štátov.
  • Jeho pacifický postoj bol obdivuhodný.
  • Pacifický prístup je často najlepším riešením konfliktov.
  • Pacifická klíma je veľmi príjemná.
  • Študoval pacifickú históriu.

Preklady

  • Angličtina: Pacific
  • Nemčina: Pazifisch
  • Francúzština: Pacifique
  • Španielčina: Pacífico
  • Taliančina: Pacifico
  • Ruština: Тихоокеанский (Tichookeanskij)
  • Čínština: 太平洋 (Tàipíng yáng)