pohon
Pohon
Význam a Kontext
Slovo pohon má niekoľko významov. Primárne označuje mechanizmus alebo systém, ktorý uvádza niečo do pohybu. Môže sa jednať o motor, hnaciu silu alebo systém prevodov, ktorý zabezpečuje pohyb stroja, vozidla alebo iného zariadenia. Ďalší pohon význam môže byť prenesený a znamenať motiváciu alebo vnútornú silu, ktorá ženie človeka k dosiahnutiu cieľa. V elektrotechnike pohon označuje elektrický stroj, ktorý premieňa elektrickú energiu na mechanickú prácu.
Gramatika
Slovo pohon je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Jeho pohon skloňovanie sa riadi vzorom dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | pohon | pohony |
| Genitív | pohonu | pohonov |
| Datív | pohonu | pohonom |
| Akuzatív | pohon | pohony |
| Lokál | pohone | pohonoch |
| Inštrumentál | pohonom | pohonmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
- brzda
- zastavenie
- nemotivovanosť (prenesený význam)
Frazeológia a Kolokácie
- elektrický pohon – systém využívajúci elektrický motor.
- hydraulický pohon – systém využívajúci kvapalinu na prenos sily.
- vnútorný pohon – silná motivácia konať.
- pohon na štyri kolesá – systém pohonu vozidla, kde sú poháňané všetky štyri kolesá.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo pohon je odvodené od slovesa „hnať“. Predpona „po-“ naznačuje dej, ktorý nasleduje po inom deji (v tomto prípade pohybe). Pôvod slova teda súvisí s činnosťou, ktorá uvádza niečo do pohybu alebo ženie niečo dopredu. Podobné slová existujú aj v iných slovanských jazykoch.
Príklady použitia vo vetách
- Automobil má pohon na všetky štyri kolesá.
- Hlavným pohonom jeho úspechu bola silná túžba po dosiahnutí cieľa.
- Skonštruovali nový typ pohonu pre elektromobily.
- Zabezpečili pohon pre nové výrobné stroje.
- Potrebujeme nájsť efektívnejší pohon pre toto čerpadlo.
Preklady
- Angličtina: drive, propulsion, motor
- Nemčina: Antrieb, Motor
- Francúzština: entraînement, propulsion, moteur
- Španielčina: impulso, propulsión, motor
- Taliančina: azionamento, propulsione, motore
- Ruština: привод (privod), двигатель (dvigatel)
- Čínština: 驱动 (qūdòng), 发动机 (fādòngjī)