Skip to main content

podpera

Podpera

Význam a Kontext

Slovo podpera má niekoľko významov:

  • Predmet alebo konštrukcia slúžiaca na podopretie, pridržiavanie alebo nesenie niečoho, aby sa zabránilo pádu, zosuvu alebo zlomeniu (napr. podpera stĺpu, podpera lešenia).
  • Osoba alebo vec, ktorá poskytuje pomoc, podporu alebo oporu v ťažkej situácii (napr. rodina ako podpera v starobe). (prenesene = pomocník)
  • V baníctve: drevená alebo iná konštrukcia zabezpečujúca stabilitu banských chodieb. (odborné)
  • Typický kontext použitia slova podpera súvisí so stavebníctvom, záhradníctvom, ale aj s medziľudskými vzťahmi, kde symbolizuje pomoc a oporu.

    Gramatika

    Slovo podpera je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

    Pád Jednotné číslo Množné číslo
    Nominatív podpera podpery
    Genitív podpery podpier
    Datív podpere podperám
    Akuzatív podperu podpery
    Lokál podpere podperách
    Inštrumentál podperou podperami

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • opora
    • pomoc
    • pridržiavač
    • výstuž
    • pomocník (prenesene)

    Antonymá

    • Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

    Frazeológia a Kolokácie

    • byť niekomu podperou: poskytovať niekomu pomoc a podporu v ťažkých časoch.
    • stavebná podpera: dočasná konštrukcia na udržanie budovy.
    • potrebná podpera: niečo nevyhnutné pre správne fungovanie.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo podpera je odvodené od slovesa „podoprieť“. Samotné sloveso má slovanský pôvod, pričom predpona „pod-“ vyjadruje umiestnenie niečoho pod niečím a koreň „-per-“ súvisí s oporou a držaním.

    Príklady použitia vo vetách

    • Táto drevená podpera je nevyhnutná pre udržanie starej steny.
    • Rodina jej bola najväčšou podperou počas ťažkej choroby.
    • Použili sme oceľové podpery, aby sme zabezpečili stabilitu konštrukcie.
    • Potrebujem novú podperu pre paradajky, lebo sa už ohýbajú pod ťarchou plodov.
    • Jeho prítomnosť bola pre ňu psychickou podperou.

    Preklady

    • Angličtina: support, prop, brace
    • Nemčina: Stütze, Unterstützung
    • Francúzština: support, étai
    • Španielčina: soporte, apoyo
    • Taliančina: sostegno, supporto
    • Ruština: поддержка, опора
    • Čínština: 支撑 (zhīchēng)