Skip to main content

pachyleptomeningitis

Pachyleptomeningitis

Význam a Kontext

Pachyleptomeningitis je lekársky termín označujúci zápal pachymeninx (dura mater) a leptomeninges (arachnoidea mater a pia mater), teda membrán obalujúcich mozog a miechu. Tento zápal môže postihovať rôzne časti centrálneho nervového systému a prejavuje sa rôznymi neurologickými symptómami. (odborné)

Gramatika

Slovo pachyleptomeningitis je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív pachyleptomeningitis pachyleptomeningitídy
Genitív pachyleptomeningitídy pachyleptomeningitíd
Datív pachyleptomeningitíde pachyleptomeningitídam
Akuzatív pachyleptomeningitídu pachyleptomeningitídy
Lokál pachyleptomeningitíde pachyleptomeningitídach
Inštrumentál pachyleptomeningitídou pachyleptomeningitídami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • zápal mozgových blán (všeobecnejšie)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • diagnostikovať pachyleptomeningitisurčiť prítomnosť zápalu na základe klinických a zobrazovacích metód
  • liečiť pachyleptomeningitisaplikovať farmakologickú liečbu na potlačenie zápalu a infekcie
  • komplikácie pachyleptomeningitídy – potenciálne následky neliečeného alebo komplikovaného zápalu mozgových blán

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo pachyleptomeningitis pochádza z gréčtiny. Skladá sa z troch častí: „pachy-“ (παχύς) znamenajúce „hrubý“, odkazuje na dura mater (tvrdú plenu), „lepto-“ (λεπτός) znamenajúce „tenký“, odkazuje na arachnoidea mater a pia mater (pavúčnicu a mäkkú plenu), a „-itis“ (ῖτις) je lekárska prípona označujúca zápal.

Príklady použitia vo vetách

  • Neurológ podozrieval na pachyleptomeningitis vzhľadom na pacientove príznaky a výsledky CT vyšetrenia.
  • Liečba pachyleptomeningitídy závisí od jej príčiny.
  • Magnetická rezonancia potvrdila rozsiahle zmeny zodpovedajúce pachyleptomeningitíde.
  • Pachyleptomeningitis môže viesť k vážnym neurologickým komplikáciám, ak sa včas nelieči.
  • Lekársky tím konzultoval najnovšie poznatky v oblasti diagnostiky a liečby pachyleptomeningitídy.

Preklady

  • Angličtina: Pachyleptomeningitis
  • Nemčina: Pachyleptomeningitis
  • Francúzština: Pachyleptoméningite
  • Španielčina: Paquileptomeningitis
  • Taliančina: Pachileptomeningite
  • Ruština: Пахилептоменингит (Pachileptomeningit)
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa opisný termín)