Racionovať

Racionovať

Význam a Kontext

Slovo racionovať má význam prideľovať obmedzené množstvo tovaru, surovín alebo iných zdrojov, najmä v časoch nedostatku alebo krízy. Racionovať význam sa teda spája s obmedzeným prístupom k niečomu, čo je potrebné. Používa sa na označenie systematického a kontrolovaného rozdeľovania, často na základe stanovených pravidiel alebo kvót. (odborné)

Gramatika

Slovo racionovať je sloveso, nedokonavý vid, ktoré má dokonavý vidový pár: vyracionovať.

Časovanie slovesa racionovať

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	racionujem	racionuješ	racionuje	racionujeme	racionujete	racionujú
Minulý	racionoval som	racionoval si	racionoval	racionovali sme	racionovali ste	racionovali
Budúci	budem racionovať	budeš racionovať	bude racionovať	budeme racionovať	budete racionovať	budú racionovať

Rozkazovací spôsob

• ty: racionuj
• my: racionujme
• vy: racionujte

Podmieňovací spôsob

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	racionoval by som	racionoval by si	racionoval by	racionovali by sme	racionovali by ste	racionovali by

Činné príčastie prítomné

racionujúci

Trpné príčastie

racionovaný

Slovesné podstatné meno

racionovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• prideľovať (obmedzené množstvo)
• dávkovať
• regulovať (spotrebu)
• limitovať
• kontingentovať

Antonymá

• uvoľniť (predaj, spotrebu)
• liberalizovať
• neobmedzovať
• dopriať

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• racionovať potraviny: Obmedzovať prideľovanie potravín obyvateľstvu.
• racionovať energiu: Obmedzovať spotrebu energie.
• racionovať prísun surovín: Kontrolovane prideľovať suroviny pre výrobu.

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo racionovať pôvod slova má v latinskom slove „ratio“ (rozum, pomer, výpočet). Z neho vzniklo „rationare“, čo znamená vypočítavať, merať, prideľovať podľa pomeru. Do slovenčiny sa dostalo pravdepodobne cez nemčinu alebo francúzštinu.

Príklady použitia vo vetách

• Počas vojny bolo potrebné racionovať takmer všetky základné potraviny.
• V čase krízy musíme racionovať energiu, aby sme predišli výpadkom.
• Vláda sa rozhodla racionovať prísun vody pre priemyselné podniky.
• Je dôležité racionovať naše zdroje, ak chceme zabezpečiť udržateľnosť.
• Spoločnosť sa snaží racionovať spotrebu papiera zavedením elektronickej dokumentácie.

Preklady

• Angličtina: ration
• Nemčina: rationieren
• Francúzština: rationner
• Španielčina: racionar
• Taliančina: razionare
• Ruština: нормировать
• Čínština: 定量供应 (dìngliàng gōngyìng)