Skip to main content

obmedzovať

Obmedzovať

Význam a Kontext

Slovo obmedzovať má niekoľko významov. Vo všeobecnosti znamená zmenšovať rozsah, intenzitu alebo slobodu niečoho. Môže ísť o fyzické, právne, finančné alebo iné druhy obmedzení. Obmedzovať význam tak súvisí so stanovením hraníc alebo limitov.

  • Zmenšovať rozsah, rozlohu, priestor: Obmedzovať lesnú plochu výstavbou.
  • Ustanovovať medze, hranice; určovať rozsah: Obmedzovať spotrebu energie.
  • Brániť vo voľnom rozvoji, zasahovať do právomocí, slobody: Obmedzovať slobodu prejavu.
  • Gramatika

    Slovo obmedzovať je sloveso, nedokonavý vid. Jeho dokonavý vid je „obmedziť“. Charakterizuje ho činnosť, ktorá prebieha opakovane alebo trvá dlhší čas. Obmedzovať skloňovanie sa netýka, keďže ide o sloveso, ale časovanie áno.

    Časovanie slovesa obmedzovať

    Osoba Prítomný čas Minulý čas Budúci čas
    Ja obmedzujem obmedzoval som budem obmedzovať
    Ty obmedzuješ obmedzoval si budeš obmedzovať
    On/Ona/Ono obmedzuje obmedzoval/a/o bude obmedzovať
    My obmedzujeme obmedzovali sme budeme obmedzovať
    Vy obmedzujete obmedzovali ste budete obmedzovať
    Oni/Ony obmedzujú obmedzovali budú obmedzovať

    Rozkazovací spôsob

    • Ty: Obmedzuj!
    • My: Obmedzujme!
    • Vy: Obmedzujte!

    Podmieňovací spôsob

    Prítomný čas

    • Ja by som obmedzoval
    • Ty by si obmedzoval
    • On/Ona/Ono by obmedzoval/a/o
    • My by sme obmedzovali
    • Vy by ste obmedzovali
    • Oni/Ony by obmedzovali

    Minulý čas

    • Ja by som bol obmedzoval
    • Ty by si bol obmedzoval
    • On/Ona/Ono by bol/a/o obmedzoval
    • My by sme boli obmedzovali
    • Vy by ste boli obmedzovali
    • Oni/Ony by boli obmedzovali

    Činné príčastie prítomné

    obmedzujúci

    Trpné príčastie

    obmedzovaný

    Slovesné podstatné meno

    obmedzovanie

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    Antonymá

    • rozširovať
    • zväčšovať
    • podporovať
    • rozvíjať
    • posilňovať

    Frazeológia a Kolokácie

    • Obmedzovať prístup – znemožňovať alebo sťažovať prístup niekam alebo k niečomu.
    • Obmedzovať práva – redukovať alebo odnímať určité práva.
    • Obmedzovať slobodu – kontrolovať alebo zmenšovať rozsah slobody.
    • Obmedzovať spotrebu – znižovať množstvo spotrebovaného niečoho.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo obmedzovať pôvod slova má v slove „medza“, ktorá označuje hranicu. Predpona „ob-“ poukazuje na pôsobenie okolo, teda „dávať medze okolo niečoho“, vytvárať hranice. Koreň „medza“ má praslovanský pôvod a súvisí s vymeriavaním pozemkov a určovaním hraníc.

    Príklady použitia vo vetách

    • Vláda sa snaží obmedzovať výdavky štátneho rozpočtu.
    • Nové nariadenie bude obmedzovať slobodu pohybu osôb.
    • Lekár mi odporučil obmedzovať príjem cukru.
    • Chceme obmedzovať negatívny vplyv priemyslu na životné prostredie.
    • Prílišná kontrola môže obmedzovať kreativitu zamestnancov.

    Preklady

    • Angličtina: restrict, limit, constrain
    • Nemčina: beschränken, einschränken
    • Francúzština: restreindre, limiter
    • Španielčina: restringir, limitar
    • Taliančina: restringere, limitare
    • Ruština: ограничивать
    • Čínština: 限制 (xiànzhì)