Ropovod

Ropovod

Význam a Kontext

Ropovod je potrubné zariadenie určené na prepravu ropy na veľké vzdialenosti. Je to dôležitá súčasť infraštruktúry ropného priemyslu, umožňujúca efektívny a relatívne lacný transport ropy od ťažobných miest k rafinériám, prístavom alebo distribučným centrám. Ropovody môžu byť nadzemné, podzemné alebo podmorské.

Gramatika

Ropovod je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	ropovod	ropovody
Genitív	ropovodu	ropovodov
Datív	ropovodu	ropovodom
Akuzatív	ropovod	ropovody
Lokál	ropovode	ropovodoch
Inštrumentál	ropovodom	ropovodmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• potrubie na ropu
• produktovod (pre všeobecnejšie použitie)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• položiť ropovod: vybudovať potrubie na prepravu ropy.
• prevádzkovať ropovod: zabezpečovať funkčnosť a údržbu ropovodu.
• poškodenie ropovodu: narušenie integrity potrubného systému.
• výstavba ropovodu: proces budovania ropovodnej siete.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ropovod je zložené slovo, vzniklo spojením slov „ropa“ a „vod“. Слово „ropa“ pochádza z latinského „rupes“ (skala, skala з якої сочиться нафта). Слово „vod“ znamenalo pôvodne prúdenie vody, prenesene sa začalo používať o potrubí, ktorým niečo prúdi.

Príklady použitia vo vetách

• Výstavba nového ropovodu výrazne zníži náklady na prepravu ropy.
• Spoločnosť investuje do modernizácie existujúceho ropovodu.
• Poškodenie ropovodu spôsobilo únik ropy do životného prostredia.
• Cez naše územie prechádza dôležitý medzinárodný ropovod.
• Ochrana ropovodov pred teroristickými útokmi je prioritou štátu.

Preklady

• Angličtina: oil pipeline
• Nemčina: Erdölpipeline
• Francúzština: oléoduc
• Španielčina: oleoducto
• Taliančina: oleodotto
• Ruština: нефтепровод
• Čínština: 输油管道 (shū yóu guǎndào)