Raritný
Raritný
Význam a Kontext
Slovo raritný má význam zriedkavý, neobyčajný, vyskytujúci sa len veľmi zriedka. Označuje niečo, čo je vzácne pre svoju jedinečnosť alebo nízku frekvenciu výskytu. (knižné) Používa sa najmä v súvislosti s objektmi, javmi, vlastnosťami alebo udalosťami, ktoré sú hodné pozornosti práve pre svoju výnimočnosť. Bežne sa používa v oblasti zberateľstva, umenia, prírody a v odbornej terminológii.
Gramatika
Slovo „raritný“ je prídavné meno, akostné. Skloňuje sa podľa vzory pekný.
| Pád | Rod mužský | Rod ženský | Rod stredný |
|---|---|---|---|
| Nominatív | raritný | raritná | raritné |
| Genitív | raritného | raritnej | raritného |
| Datív | raritnému | raritnej | raritnému |
| Akuzatív | raritného / raritný | raritnú | raritné |
| Lokál | raritnom | raritnej | raritnom |
| Inštrumentál | raritným | raritnou | raritným |
| Pád | Rod mužský | Rod ženský | Rod stredný |
|---|---|---|---|
| Nominatív | raritní | raritné | raritné |
| Genitív | raritných | raritných | raritných |
| Datív | raritným | raritným | raritným |
| Akuzatív | raritných / raritné | raritné | raritné |
| Lokál | raritných | raritných | raritných |
| Inštrumentál | raritnými | raritnými | raritnými |
Stupňovanie: raritný – raritnejší – najraritnejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- raritný exemplár – zriedkavý exemplár, jedinečný kus
- raritný zjav – neobvyklý úkaz, ojedinelý jav
- raritný druh – zriedkavo sa vyskytujúci druh
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „raritný“ pochádza z latinského slova „rarus“, čo znamená riedky, zriedkavý. Prostredníctvom novších jazykov sa dostalo do slovenčiny.
Príklady použitia vo vetách
- V múzeu vystavujú raritný rukopis z 15. storočia.
- Tento minerál je veľmi raritný a nachádza sa len na niekoľkých miestach na svete.
- Objavil sa raritný astronomický úkaz, ktorý sa opakuje iba raz za sto rokov.
- Kúpili si raritný model auta, ktorý už nikde inde nezoženiete.
- Medzi filatelistami je táto známka považovaná za raritný kúsok.
Preklady
- Angličtina: Rare
- Nemčina: Selten
- Francúzština: Rare
- Španielčina: Raro
- Taliančina: Raro
- Ruština: Редкий (Redkij)
- Čínština: 稀有的 (Xīyǒu de)