manažér

Manažér

Význam a Kontext

Slovo manažér označuje osobu, ktorá je zodpovedná za riadenie a organizovanie činností v podniku, organizácii, tíme alebo projekte. Manažér významovo spadá do oblasti riadenia a vedenia ľudí za účelom dosiahnutia stanovených cieľov. Môže ísť o rôzne úrovne riadenia, od vrcholového manažmentu až po manažérov zodpovedných za menšie tímy alebo špecifické oblasti.

Gramatika

Slovo manažér je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	manažér	manažéri
Genitív	manažéra	manažérov
Datív	manažérovi	manažérom
Akuzatív	manažéra	manažérov
Vokatív	manažér	manažéri
Lokál	manažérovi	manažéroch
Inštrumentál	manažérom	manažérmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vedúci (všeobecnejšie označenie)
• riaditeľ (vo firmách)
• šéf (hovorové)
• líder (v tíme)
• koordinátor

Antonymá

• zamestnanec
• podriadený

Frazeológia a Kolokácie

• krízový manažér – manažér, ktorý je poverený riešením krízových situácií v podniku.
• projektový manažér – manažér zodpovedný za riadenie konkrétneho projektu.
• finančný manažér – manažér zodpovedný za finančné riadenie podniku.
• top manažér – člen vrcholového manažmentu organizácie.
• personálny manažér – manažér, ktorý sa zaoberá ľudskými zdrojmi.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo manažér pochádza z anglického slova „manager“, ktoré vzniklo zo slovesa „to manage“, čo znamená riadiť, spravovať. Slovo „manage“ pochádza z talianskeho „maneggiare“ (zaobchádzať, ovládať), ktoré má pôvod v latinskom „manus“ (ruka).

Príklady použitia vo vetách

• Náš nový manažér zaviedol niekoľko efektívnych zmien.
• Potrebujeme skúseného manažéra, ktorý dokáže zvládnuť náročné projekty.
• Stretol som sa s manažérom predaja, aby sme prediskutovali novú stratégiu.
• Úlohou manažéra je efektívne riadiť tím a dosahovať ciele.
• Jeho práca manažéra ho veľmi napĺňa.

Preklady

• Angličtina: Manager
• Nemčina: Manager
• Francúzština: Manager
• Španielčina: Gerente, Director
• Taliančina: Manager, Direttore
• Ruština: Менеджер
• Čínština: 经理 (jīnglǐ)