Skip to main content

Štvrťhodina

Štvrťhodina

Význam a Kontext

Štvrťhodina je časový úsek rovnajúci sa jednej štvrtine hodiny, teda 15 minútam. Používa sa bežne v hovorovom jazyku a je to zaužívaný spôsob vyjadrenia krátkeho časového intervalu.

Gramatika

Slovo štvrťhodina je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív štvrťhodina štvrťhodiny
Genitív štvrťhodiny štvrťhodín
Datív štvrťhodine štvrťhodinám
Akuzatív štvrťhodinu štvrťhodiny
Lokál štvrťhodine štvrťhodinách
Inštrumentál štvrťhodinou štvrťhodinami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • o štvrťhodinu: v časovom úseku 15 minút.
  • meškať štvrťhodinu: prísť neskoro o 15 minút.
  • za štvrťhodinu: v priebehu 15 minút.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo štvrťhodina je zložené zo slova „štvrť“ (jedna štvrtina) a „hodina“. Označuje teda jednu štvrtinu z celku hodiny.

Príklady použitia vo vetách

  • Stretneme sa o štvrťhodinu pred kinom.
  • Cesta trvá približne štvrťhodinu autom.
  • Môžem ti venovať len štvrťhodinu môjho času.
  • Čakám tu už celú štvrťhodinu!
  • Prestávka bude trvať štvrťhodinu, potom pokračujeme.

Preklady

  • Angličtina: quarter of an hour
  • Nemčina: Viertelstunde
  • Francúzština: quart d’heure
  • Španielčina: cuarto de hora
  • Taliančina: quarto d’ora
  • Ruština: четверть часа
  • Čínština: 一刻钟 (yī kè zhōng)