skresať

Skresať

Význam a Kontext

Slovo skresať má viacero významov. Najčastejšie sa používa v zmysle zmenšiť objem, množstvo alebo intenzitu niečoho. Môže sa jednať o fyzické zmenšenie, ako aj o prenesený význam, napríklad skresať výdavky.

Odstrániť z povrchu niečo, odrezať, okliesniť: skresať drevo, skresať vetvy.

Zmenšiť rozsah, množstvo, mieru: skresať rozpočet, skresať náklady, skresať stavy zamestnancov (prepustiť). (hovorové) skresať niekomu hrebienok – znížiť jeho sebavedomie, pokoriť ho.

(knižné) Obmedziť, potlačiť: skresať vášne, skresať prehnané ambície.

Gramatika

Slovo skresať je sloveso, dokonavý vid (vidová dvojica: kresať/skresať). Patrí do slovesnej triedy, ktorá sa časuje podľa vzoru „niesť“.

Časovanie slovesa skresať

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	–	–	–	–	–	–
Minulý	skresal som	skresal si	skresal	skresali sme	skresali ste	skresali
Budúci	skrešem	skrešeš	skreše	skrešeme	skrešete	skrešú

Rozkazovací spôsob

• skreš! (2. os. j. č.)
• skrešme! (1. os. mn. č.)
• skrešte! (2. os. mn. č.)

Podmieňovací spôsob

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	bol by som skresal	bol by si skresal	bol by skresal	boli by sme skresali	boli by ste skresali	boli by skresali

Príčastia

• Činné príčastie prítomné: –
• Trpné príčastie: skresaný
• Slovesné podstatné meno: skresanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zmenšiť
• redukovať
• osekať
• oklieštiť
• obmedziť
• znížiť

Antonymá

• zvýšiť
• navýšiť
• rozšíriť
• zväčšiť

Frazeológia a Kolokácie

• Skresať rozpočet: znížiť finančné prostriedky určené na určitý účel.
• Skresať náklady: zredukovať výdavky.
• Skresať stavy: prepustiť zamestnancov, znížiť počet pracovníkov.
• Skresať niekomu hrebienok: pokoriť niekoho, znížiť jeho sebavedomie.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo skresať je odvodené od slovesa „kresať“, ktoré má praslovanský pôvod. Praslovanské „*kresati“ znamenalo „tlouct, řezat, sekat“. Predpona „s-“ vyjadruje dokonavosť deja.

Príklady použitia vo vetách

• Musíme skresať výdavky, inak sa dostaneme do finančných problémov.
• Skresal vetvy stromu, aby lepšie rodil.
• Firma bola nútená skresať stavy kvôli hospodárskej kríze.
• Jeho prehnané sebavedomie bolo potrebné skresať.
• Umelcovi sa podarilo skresať kus dreva do krásnej sochy.

Preklady

• Angličtina: to trim, to cut down, to reduce
• Nemčina: beschneiden, kürzen, reduzieren
• Francúzština: tailler, réduire, rogner
• Španielčina: recortar, reducir, disminuir
• Taliančina: tagliare, ridurre, diminuire
• Ruština: обрезать, урезать, сократить
• Čínština: 削减 (xuējiǎn)