Skip to main content

ťahavý

Ťahavý

Význam a Kontext

Slovo ťahavý má niekoľko významov, ktoré sa odvíjajú od schopnosti niečoho sa ťahať alebo byť ťahané. Najčastejšie sa používa v nasledujúcich významoch:

  • Majúci tendenciu sa ťahať, rozširovať do dĺžky, napríklad (bot.) ťahavá rastlina.
  • Ktorý sa dá ľahko ťahať, elastický, pružný, napríklad (hut.) ťahavá oceľ.
  • (pren.) Pripomínajúci ťahanie sa, zdĺhavý, vlečúci sa, napríklad ťahavý prejav.
  • Kontext použitia slova ťahavý závisí od konkrétneho významu. V botanike sa týka rastlín, v strojárstve vlastností materiálov a v bežnej reči vlastností prejavu alebo činnosti.

    Gramatika

    Slovo ťahavý je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

    Skloňovanie prídavného mena ťahavý

    Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod životný) Množné číslo (mužský rod neživotný) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
    Nominatív ťahavý ťahavá ťahavé ťahaví ťahavé ťahavé ťahavé
    Genitív ťahavého ťahavej ťahavého ťahavých ťahavých ťahavých ťahavých
    Datív ťahavému ťahavej ťahavému ťahavým ťahavým ťahavým ťahavým
    Akuzatív ťahavého / ťahavý ťahavú ťahavé ťahavých / ťahavé ťahavé ťahavé ťahavé
    Lokál ťahavom ťahavej ťahavom ťahavých ťahavých ťahavých ťahavých
    Inštrumentál ťahavým ťahavou ťahavým ťahavými ťahavými ťahavými ťahavými

    Stupňovanie

    Keďže ide o akostné prídavné meno, je možné ho stupňovať:

    • 1. stupeň: ťahavý
    • 2. stupeň: ťahavejší
    • 3. stupeň: najťahavejší

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • popínavý (pre rastliny)
    • elastický (pre materiály)
    • pružný (pre materiály)
    • zdĺhavý (pre prejav)
    • vlečúci sa (pre prejav)

    Antonymá

    • Pre rastliny: kompaktný

    • Pre materiály: krehký

    • Pre prejav: stručný

    • Pre prejav: rýchly

    Frazeológia a Kolokácie

    • nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo ťahavý je odvodené od slovesa ťahať, ktoré má praslovanský pôvod. Koreň slova je spojený s pohybom alebo snahou niečo premiestniť ťahaním.

    Príklady použitia vo vetách

    • Brečtan je typická ťahavá rastlina.
    • Táto oceľ je veľmi ťahavá a dá sa dobre tvarovať.
    • Jeho ťahavý prejav nudil všetkých poslucháčov.
    • Na plote sa rozrástla ťahavá ruža.
    • Použili ťahavý materiál na výrobu pružiny.

    Preklady

    • Angličtina: climbing, stretchy, lengthy
    • Nemčina: kletternd, dehnbar, langwierig
    • Francúzština: grimpant, élastique, long
    • Španielčina: trepador, elástico, largo
    • Taliančina: rampícante, elastico, lungo
    • Ruština: вьющийся, тягучий, протяжный
    • Čínština: 攀缘 (pānyuán), 可伸缩的 (kě shēnsuō de), 冗长的 (rǒngcháng de)